¡@
¹ÚµØ¦Ñ®vªº¦h¤¸µ§°Oµ¦²¤½Ò®M®Ñ¢w»`¶°¦h»â°ì172ºØÂà¤Æ¹ê¨Ò¡A·f°t¨CºØµ§°Oªkªº¡i¨Ï¥ÎÃþ§O¡Ï¦U¬ìÀ³¥Î¹ê¨Ò¡Ï¥Í¬¡¤¤À³¥Î¡j¡A¾A¥Î©ó¤â¼g¡B¥­ªO¡B»y­µ¡B­Ó¤H»P¤p²Õ¦@§@¡I¡]¥þ®M2¥U¡^
YX63+YX64
§@¡@¡@ªÌ¢¬
¬x¹ÚµØ
¥Xª©ªÀ§O¢¬
¤p¤­«n
®Ñ¡@¡@¨t¢¬
¾Ç²ß°ª¤â
¥Xª©¤é´Á¢¬
2024/08/01   (1ª© 1¨ê)
  
¥Ø«eµL®w¦s
email:
I  S  B  N ¢¬
978-626-393-515-0
®Ñ¡@¡@¸¹¢¬
YX65
­¶¡@¡@¼Æ¢¬
300
¶}¡@¡@¼Æ¢¬
20K
©w¡@¡@»ù¢¬
660 (¯S»ù 462)

¡°®ÑÄy±ÀÂˤH
§õ»·¡þ¤p³¥¡@§@®a
¤ý¬F©¾¡@°ê¤¤±Ð®v¡þ¹ÚNµo°_¤H ¢w¢w±M¤å±ÀÂË
¡°±ÀÂˤå
¹Ú¹Ú¦Ñ®vªºªÀ·|½Ò¢w¢w§õ»·¡þ¤p³¥¡]§@®a¡^

¡@¡@410±Ð§ï30¶g¦~ªº¨º¤@¤Ñ¡A¤ÑªÅ³±Åµ¡AÄƵۤp«B¡C´CÅ饿³ø¾ÉµÛ´X¥ó¼öªùªº·s»D¡A±Ð§ï30³»¦h¥u¬O¤T¨¥¨â»y¥Î¡u´dºq¡v©Î¬O¡u¥¢±Ñ¡v¨Ó°µÁ`µ²¡C

¡@¡@30¦~±Ð§ïªº¦¨ªG¥u¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¹ï©ó¤@­Ó­è­è°Ñ»P³Ð¥ßÅé¨î¥~¹êÅç±Ð¨|¾÷ºc¤K¦~ªº§Ú¦Ó¨¥¡A¦³«Ü¦h¸Ü·Q»¡¡C±Ð¨|ªº¦nÃa©M¦¨±Ñ¤£¦bÅé¨î¤º©Î¬OÅé¨î¥~¡A¦Ó¦b©ó¦Ñ®v¡AÁÙ¦³¾ã­ÓªÀ·|ªº»ù­ÈÆ[¤ÎªÀ·|ª¬ºA©MÅé¨t¡A¤]·|¼vÅTµÛ»OÆW¾ãÅ骺±Ð¨|«~½è¡C

¡@¡@´N¦b³o¼Ë½ÆÂøªº±¡ºü¤U¡A§Ú¦¬¨ì¹Ú¹Ú¦Ñ®v§Y±N¥Xª©ªº®Ñ½Z¡A¹³¬O¤Ñ¤W±¼¤U¨ÓªºÂ§ª«¡A°O¾ÐÀþ¶¡¦^¨ì30¦~«e¡A¥¿¦n´N¬O¤W¸U¤H¤WµóÀYû£°Ê410±Ð§ïªº30¦~«e¡A·í®É¤k¨àŪ¤p¾Ç¤­¦~¯Å¡A´«¤F¤@­Ó¾É®v¬x¹ÚµØ¡A«Ä¤l­Ì䁥ºÙ¦o¬O¹Ú¹Ú¡A§Ú­Ì®aªø¤]¸òµÛ³o¼Ë¥s¡C¦o¥Ã»·³£±aµÛ¯º®e¡A»´Án²Ó»yªº¡A¦P¾Ç­Ì³£«Ü³ßÅw¦o¡C

¡@¡@¤k¨à¬O­Ó°ª±Ó·Pªº«Ä¤l¡A¦oªí­±¤W«ÜÅé¶K¤]«Ü¨Ä¡A¦ý¬O«o¦³³\¦h²§©ó±`¤Hªº·Qªk©M°µªk¡A¦Û»{¬°¬O¤£¹ïªº¨Æ¡A¤£¦ý®¼¨­¦Ó¥XÁÙ·|¤Ï§Ü¨ì©³¡C¦n¦b±µªñ«q°f®É´Áªº¤p¾Ç¤­¡B¤»¦~¯Å®É¡A¹J¨ìªº¬O¹Ú¹Ú¦Ñ®v¡A¨Ï¦o³o¨Ç·Qªk©M°µªk±o¨ì¤F·¥¤jªº¥]®e¡A¹Ú¹Ú¤]¬Ý¨ì¤F¦oªºÀuÂI¡A¨Ï¦oªº¯à¤O±o¨ì¥R¥÷ªºµo´§¡C¹Ú¹ÚªºªÀ·|½Ò±`±`­n¨D¾Ç¥Í¿ï¾ÜÃD¥Ø°µÂ²³æªº¥Ð½Õ©Î¬O¬ã¨s¡AµM«á¦b¯Z¤W³ø§i¡C¦³®É­Ô¬O¦V¤÷¥À¿Ë°µ¡u¤f­z¾ú¥v¡v¡A¤×¨ä¬O¤÷¥À¿Ëªºµ£¦~©M»OÆWªÀ·|ªºµo®i¡A³o¤]µ¹¤F¤÷¥À¿Ë­«·s«ä¦Ò¤Î»{ÃѦۤvªº¾÷·|¡C¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¦³¤@½Ò±Ð¨ì¡u¶Ç²Î«ä·Q»PÅܾE¤¤ªºªÀ·|¡v¡A¹Ú¹Ú­n¦P¾Ç­Ì¦U¦Û¬D¿ï¤@­Ó¤¤°ê­õ¾Ç®a°µ¬ã¨s¡A¤k¨à¬D¤F¸ê®Æ³Ì¤Öªº¡u¾¥¤l¡v¡A°Ý¦o¬°¤°»ò¡A¦o»¡¤j®a³£·mµÛ­n¬ã¨s¤Õ¤l¡B©s¤l¡B¦Ñ¤l¡B²ø¤l¡AÁÙ¨S¦³¤H¬D¾¥¤l¡A§Ú´N»°§ÖÁ|¤â¡C¥v°O¤¤¦³Ãö¾¥¤lªº°O¸ü¥u¦³µuµu¤T¡B¤­¥y¡A¨Ã¤£¤Ó½T©w³o­Ó¤Hªº¥X¥Í¡C¦ý¬O¤j§@®a¾|¨³«o«D±`±À±R¾¥¤l¡AÁÙ¼g¤F¤@½g¤p»¡¡u«D§ð¡v¡A»¡¥L¬O¤@­ÓµL²£³Ò°Ê¶¥¯Å¡A¤£©}¤£¼¸¡A¼ö±¡ªA°È¥@¤H¡Aªý¤î¤F·¡°ê¥Î¶³±è§ð¥´§º°ê¡C¹Ú¹Ú¥Î°Q½×ªº¤è¦¡¡A¨Ó±a»â«Ä¤l­Ì¤F¸Ñ¤½¥ÁªÀ·|ªºªì¨B¡A´L­«§O¤Hªº·N¨£¡C¦o°Ý¦P¾Ç¡G¡u¬O½Ö¤Ï¹ï¤Õ¤lªº¡H¡v¤k¨à·mµª¡G¡u¾¥¤l¡C¥L»{¬°¾§®a¹L«×±j½Õªí­±¤WªºÂ§¸`©M»ö¦¡¡A±B³à³ß¼y¤]¤Ó®ö¶O¡AÀ³¸Ó¸`¬Ù¤@ÂI¡C¡v¾¥¤l¬Ý¨ì¤Hªº¨p§Q¡B¶¥¯Å¤Î°ê§gªº¤£¸q¤§¦æ¡A¥LÆg´­¨º¨Ç¬°¾ã­ÓªÀ·|¿ÑºÖ§Qªº¤H¡C¦b¥H¾§®a«ä·Q¬°¥DªºµØ¤HªÀ·|¡A¤×¨ä¬O30¦~«e«ÂÅvÅé¨î¤Uªº±Ð¨|Åé¨t¡A¹Ú¹Ú´L­«¨C­Ó«Ä¤lªº«ä·Q¡C

¡@¡@¹Ú¹Ú¦Ñ®v­±¹ï¤£¤@¼Ëªº¾Ç¥Í¡A¦o¦³¦Û¤v¤@®M±a»â¯Z¯Åªº´¼¼z¡A¨Ï±o¤£¦Pªº«Ä¤l±o¨ì¾A·íªºÀ°§U©M·ÓÅU¡C¯Z¤W¦³¤@¦ì¤ñ¸û®e©ö¥¢±±ªº¨k¥Í¡A±¡ºü¤]¤£¤Óí©w¡A¦P¾Ç­Ì³£¨S¦³­@¤ß©M¥L¬Û³B¡C©ó¬O¹Ú¹Ú§â³o­Ó­«³d¤j¥ô°U¥Iµ¹¤k¨à¡A¦w±Æ¥L­Ì§¤¦b¤@°_¡C¦³¤@¦¸¨º­Ó¦P¾Ç¤SµoµÊ®ð¤F¡A§â¤k¨àªº¹]µ§²°¥á¨ì¦a¤W¡A¹]µ§¾ó¥Ö¤Ø¸¨º¡¦a¡A¤k¨àÃÛ¤U¨­§â©Ò¦³ªF¦è¾ß°_¨Ó¡CµM«á¡A¥L¤S¦A¥á¤F¤@¦¸¡A¤k¨à¤S¾ß¤F¤@¦¸¡A¤k¨à«Ü¤F¸Ñ¥Lªº±¡ºü¡C¤§«á¥L­Ì¦¨¬°¤£¿ùªºªB¤Í¡AÁÙ¨Ó§Ú­Ì®aª±¡C³o­Ó«Ä¤l¤W¤F¤¤¾Ç«á¸òµÛ¤÷¥À¥h¤F°ê¥~¡Aµo´§©Òªø¡Aªí²{¬Û·í¦n¡C³o¼Ëªº²{¶H·í®É¦pªGµo¥Í¦b¨ä¥L¯Z¯Å¡A©Î³\·|µo¥ÍÅQ­â©Î¬O³Q­¢¬Ý¯f¦YÃÄ¡BÂà¯Z¡BÂà¾Ç¡A°hµL¥i°h¡C¹Ú¹Ú¦Ñ®v§â¯Z¯ÅÅܦ¨¤@­Ó¤p«¬ªÀ·|¡A¤F¸Ñ¨C­Ó«Ä¤lªº­Ó©Ê¡A¤]±Ð¾É«Ä¤l­Ì­n¤¬¬ÛÅé½Ì¡C30¦~«e±Ð¨|§ï­²ªº­ì¦]´N¬O¦]¬°¾Ç®Õªº«ÂÅv¡B¥´½|¤å¤Æ¡A¾Ç¥Í¨S¦³±o¨ìÀ³¦³ªº´L­«¡A³y¦¨³Q®`ªÌÅܦ¨¥[®`ªÌªº´c©Ê´`Àô¡C¦ý¬O¦bÅé¨î¤º¡A´N¬O¦³¹³¹Ú¹Ú³o¼Ëªº¦n¦Ñ®v¡A¦Ó¥BÁ٫ܦh¡C¬O¥L­Ì¤ä¼µµÛ³o¨Ç«H©À¡A¥Îµ½¨}¶Ç»¼µ½¨}¡A¨Ï±oÅé¨î¤º±Ð¨|¤£¦Ü©ó±YÃa¡C

¡@¡@«á¨Ó¹Ú¹Ú¦Ñ®v¤£¦A¥u·í¾É®v¤F¡A¦o¦¨¬°¦Ñ®vªº¦Ñ®v¡A¸g±`±a»â¥þ»OÆWªº°ê¤pªÀ·|»â°ì¦Ñ®vªº¶i­×½Òµ{¡C±q¦o³o¦¸¼gªº±M®Ñ¤¤¡A§Ú§ó¬Ý¨ì¤F¦o¤@ª½¥H¨Óªº±Ð¨|²z©À¡B·R¤ß©M³Ì¹ê¥Îªº±Ð¾Ç¤èªk¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ñ®vªº´¼¼z©MºA«×¡A¤~¬O»OÆW±Ð¨|¥¼¨Óªº§Æ±æ¡C

¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@

µ§¤U¿v¹Ú¡A°O¤¤¬BµØ¢w¢w¤ý¬F©¾¡]°ê¤¤±Ð®v¡þ¹ÚN±Ð®v±M·~¦Û¥D¬ã²ß­pµeµo°_¤H¡^

¡@¡@¹Ú¢Ü¦b»OÆW¦³¦h¤[¡A§Ú»{ÃѹڵئѮv´N¦³¦h¤[¡C

¡@¡@¹ÚµØ¦Ñ®v¤£¦ý³sÄò¤Q¦~¾á¥ô¹Ú¢Ü°ê¤pªÀ·|¯Z¥þ°êÁ`¥l¶°¤H¡A©ó¤½©ó¨p§ó¬O§Ú¬Û¥æ¦h¦~ªº¨}®v¯q¤Í¡A¦ý³o¤£³£¬O§Ú¨üÁܥߧYÀ³¤¹¼g¤U±ÀÂ˧Ǫº­ì¦]¡D¨ä¹ê¡A§Ú¬Oªñ¥G¦³¨Ç¤ò¹E¦ÛÂË¡C

¡@¡@¦]¬°³o¥»¡m¹ÚµØ¦Ñ®vªº¦h¤¸µ§°Oµ¦²¤½Ò¡nªº½T¬O¤@®M±M·~°µ°ò©³¡A¹ê¥Î¬°¾É¦Vªº±Ð¾Ç¤u¨ã®Ñ¡A¬O³o´X¦~¨Ó»OÆW±Ð¨|°é¥Xª©ªº½Ñ¦h±M®Ñ·í¤¤¡A³Ì¾ë¹ê«o¤]³Ì²`«pªº±M®a¥\¤Ò¦n®Ñ¡C

¡@¡@µ§°O¬O¾Ç²ß¹Lµ{¤¤¤£¥i©Î¯Êªº­«­n¨BÆJ¡A¤£¶È¯àÀ°§U¾Ç²ßªÌ¾ã²zª¾Ãѯߵ¸¡B¥[²`²z¸Ñ¡A§ó¯à°ö¾i«ä¦Ò©Mªí¹Fªº¯à¤O¡CµM¦Ó¡A¦Ñ®v¦p¦ó«ü¾É¾Ç¥Í®Þ²z°ª½è¶qªºµ§°O¡A¬Æ©Î³z¹L«ü¾Éªº¹Lµ{«Øºc¾Ç¥Í¾Ç²ß¯ßµ¸¡A¬O¤@­Ó­È±o²`¤J±´°Qªº½ÒÃD¡C¹ÚµØ¦Ñ®v¶°µ²¤F¦h¦~¨Ó¦b±Ð¾Ç²{³õ²Ö¿nªºÄ_¶Q¸gÅç©M´¼¼zµ²´¹¡A¬°±Ð¾ÇªÌ»P¾Ç²ßªÌ´£¨Ñ¤F¤@¨t¦C¹ê¥Î¦³®Äªºµ§°O¤èªk©Mµ¦²¤¡C
  
¡@¡@³o®M®Ñ¤¤¡A¨t²Î©Ê¦a¤¶²Ð¤F±q°ò¦ªº T ¹Ï¡Bª÷¦r¶ðºK­nªk¡B¨ì¤ß´¼¹Ï¡B¶¥¼h¹Ïµ¥¦hºØµ§°O§Þ¥©¡A¨Ã±N¨ä»P¾Ç²ßµ¦²¤¦pKWL¡B¤»¦óªkµ¥¬Ûµ²¦X¡A¬°¾Ç²ßªÌ´£¨Ñ¤F¥þ¤è¦ìªºµ§°O«ü¾É¡A¦P®É¡A®Ñ¤¤©Ò¤¶²Ðªº¦UºØµ§°Oµ¦²¤¡A±q°ò¦ªº¤E®c®æ«ä¦Òªk¡B±¡¸`ºK­nªk¡A¨ì¶i¶¥ªºSWOT¤ÀªR¡A¦A¨ìºî¦X¹B¥Îªº4F¤Þ¾Éªk¡B«÷¹Ïªkµ¥¡A³£¬O¸g¹L¹ê½îÅçÃÒªº¦n¤èªk¡A¯à°÷À°§U¾Ç¥Í¦³®Ä¦a²Õ´¡B²z¸Ñ©M°O¾Ð©Ò¾Çªºª¾ÃÑ¡C
        
¡@¡@³Ì´Îªº¬O¡G¥»®Ñºò¦©¾Ç²ß¾úµ{¡A´`§Çº¥¶i¦a¤Þ¾ÉŪªÌ´x´¤¦UºØµ§°O§Þ¥©¡A¨C¤@³¹¸`¤£¶È¶È¬O³æ¯Âªºª¾ÃѶDZ¡A§ó±Nµ§°O§Þ¥©»P¹ê»Ú¥Í¬¡À³¥Îºò±Kµ²¦X¡C½s¼g¤è¦¡¥Í°Ê¬¡¼â¡A·f°t¤j¶q«ä¦Ò°ÝÃD©M¹ê½îÁܽСA¹ªÀyŪªÌ¥D°Ê«ä¦Ò©M°Ñ»P¡A¼W±j¤F¾Ç²ßªº½ì¨ý©Ê©M¥D°Ê©Ê¡C³oºØ¡u²z½×»P¹ê½î¬Ûµ²¦X¡vªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡A¤£¶È¼W±j¤Fª¾ÃѪº°O¾Ð©M²z¸Ñ¡A¤]Åý¾Ç²ß¹Lµ{¥Rº¡¼Ö½ì©M¦¨´N·P¡C

¡@¡@²¦Ó¨¥¤§¡A¡m¹ÚµØ¦Ñ®vªº¦h¤¸µ§°Oµ¦²¤½Ò¡n¤W¤U¥U¶°ª¾ÃÑ©Ê¡B¹ê¥Î©Ê©M½ì¨ý©Ê©ó¤@Åé¡A¬°±Ð¾ÇªÌ»P¾Ç²ßªÌ´£¨Ñ¤F¤@®M¨t²Î§¹³Æªºµ§°O¤èªk¡A¥u­n»{¯u¾Ç²ß©M¹ê½î¡A¥²¯à¦¬Ã¬Â׺Ӫº¾Ç²ß¦¨ªG¡C
        
¡@¡@¨­¬°±Ð¨|³¡¥¡¹Îªº¸ê²`±M®a±Ð®v¡A¹ÚµØ¦Ñ®v³o¤Q¦~¤£¶È¦b¹Ú¢Ü¡A¤]¦bÀ³±µ¤£·vªº¦UºØ¤u§@§{Áܬù¤¤¡A¤À¨É¤W­z³o¨Çµ¦²¤¡A¦p¤µ³ß¨£¶°µ²¦¨®Ñ¡A¹ê¦b¬°»OÆWªº¤¤¤p¾Ç¦Ñ®v¤Î¾Ç¥Í·P¨ì¶}¤ß¡A¬Û«H³z¹L³o¥»®Ñªº«ü¾É¡A¾Ç¥Í­Ì¤@©w¯à°÷´x´¤§ó¦h¦³®Äªº¾Ç²ß¤èªk¡A±Ð®v­Ì¤]¤@©w¯à°÷³]­p¥X§ó¥Í°Ê¦³½ìªº½Ò°ó¡C

¡@¡@«Üºa©¯¡A¤]«Üź¶Æ¯à¨üÁܼ¶¼g±ÀÂ˧ǡC

¬x¹ÚµØ

¡·¾Ç¾ú
°ê¥ß»O¥_±Ð¨|¤j¾Ç½Òµ{»P±Ð¾Ç¬ã¨s©Ò
°ê¥ß»O¥_®v°|»y¤å±Ð¨|¾Ç¨t
°ê¥ß»O¤¤®v½d¾Ç®Õ74¯Å¬ü³Ò²Õ

¡·²{¾
»O¥_¥«ª÷µØ°ê¤p°h¥ð±Ð®v
¹ÚªºN¦¸¤è°ê¤pªÀ·|Á`¥l
°ê¤pªÀ·|»â°ì±Ð®v¦@³ÆªÀ¸s¸gÀç

¡·¸g¾ú
»O¥_¥«ªÀ·|»â°ì°ê±Ð»²¾É¹Î»²¾É­û(87-96¾Ç¦~)
±Ð¨|³¡¤¤¥¡½Òµ{»P±Ð¾Ç»²¾É¿Ô¸ß±Ð®vªÀ·|»â°ì(94-105¾Ç¦~)
±Ð¨|³¡¤¤¤p¾Ç°ê»Ú±Ð¨|½Òµ{µo®i¹Î¶¤¦¨­û(100-104¾Ç¦~)
2015°_±a»â°ê¤pªÀ·|¤À°Ï¸ó¿¤¥«ªÀ¸s¦@¾Ç¦@³Æ

¡·¬ã¨s±Mªø
ªÀ·|»â°ì±Ð§÷±Ðªk¤ÀªR³Æ½Ò
ªÀ·|»â°ì¯À¾i¾É¦V½Òµ{³]­p
ªÀ·|»â°ì¯À¾i¾É¦V¾Ç²ßµû¶q
ijÃD¿Ä¤JªÀ·|»â°ì½Òµ{³]­p

¡·µÛ§@
°ê¤pªÀ·|±Ð§÷±Ðªk108½Òºõ(¤­«n¥Xª©¡A²Ä¤»³¹)

¡·¡m¹ÚµØ¦Ñ®vªº¦h¤¸µ§°Oµ¦²¤½Ò1¡n
±ÀÂ˧ǡ@¹Ú¹Ú¦Ñ®vªºªÀ·|½Ò¡þ§õ»·
¡@¡@¡@¡@µ§¤U¿v¹Ú¡A°O¤¤¬BµØ¡þ¤ý¬F©¾
§@ªÌ§Ç¡@¤@³õ´r®®ªº¾Ç²ß¤§®È¡þ¬x¹ÚµØ

²Ä¢°°óµ§°O½Ò¡@ªí®æÃþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@T¹Ï¡þTªí
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@µ§°O¤è®æªí¡]¤@¯ëªí®æ¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Q¦r¤è®æªí
²Ä¢±°óµ§°O½Ò¡@¹Ï¹³Ãþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ª÷¦r¶ðºK­nªk
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ß´¼¹Ï
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶¥¼h¹Ï
²Ä¢²°óµ§°O½Ò¡@±´¨sÃþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤»¦óªk¡]¢´¢å¢°¢Ö¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢Ù¢å¢Ú¡þ¢Ù¢å¢Ú¢Ö
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶Àª÷°é­ì«h
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³½°©¹Ï¡]¦]ªG«¬¡Bµ²ºc«¬¡^
²Ä¢³°óµ§°O½Ò¡@¶¶§ÇÃþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Ç¦C²Õ´¹Ï¡]®É§Ç¹Ï¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@±Æ§Çªk
²Ä¢´°óµ§°O½Ò¡@°Û§@¡þÁ¼²qÃþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À綤ºq
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Ê§@ºK­nªk
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥DÃD¤jÁ¼²q

µ§°Oµ¦²¤²M³æ

¡·¡m¹ÚµØ¦Ñ®vªº¦h¤¸µ§°Oµ¦²¤½Ò2¡n
±ÀÂ˧ǡ@¹Ú¹Ú¦Ñ®vªºªÀ·|½Ò¡þ§õ»·
¡@¡@¡@¡@µ§¤U¿v¹Ú¡A°O¤¤¬BµØ¡þ¤ý¬F©¾
§@ªÌ§Ç¡@¤@³õ´r®®ªº¾Ç²ß¤§®È¡þ¬x¹ÚµØ

²Ä¢µ°óµ§°O½Ò¡@ÂX®i¦CÁ|Ãþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Òªûù«ä¦Ò§Þªk¡]¤E®c®æ¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤T­±¤ÀªR
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@³s¦ê°l°Ý
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@±ø¦C¢²¢±¢°
²Ä¢¶°óµ§°O½Ò¡@¤H»Ú¤¬°ÊÃþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@»«ªG³s½u
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤À¤@±o¤@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°t¹ï¤À¨É
²Ä¢·°óµ§°O½Ò¡@¤ñ¸û¡þ¤ÀªRÃþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ºû®¦¹Ï
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ÀªR¯x°}
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢á¢å¢Ý¢â¤ÀªR
²Ä¢¸°óµ§°O½Ò¡@°Ê¤â¾Þ§@Ãþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Åx¦r¬¡°Ê
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Âù­±­«ÂI¥d¡]¤G¡þ¥|®æ­«ÂI¥d¡^
²Ä¢°¢¯°óµ§°O½Ò¡@¨ä¥LÃþ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@±¡¸`ºK­nªk
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«÷¹Ïªk
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢³¢Ô¤Þ¾Éªk

µ§°Oµ¦²¤²M³æ

¹ÚµØ¦Ñ®vªº¦h¤¸
µ§°Oµ¦²¤½Ò¢°¢w
«P¶i¾\Ū»P«ä¦Ò
¦h»â°ì84­Ó
Âà¤Æ¹ê¨Ò¡A¾A¥Î
©ó¤â¼g¡B¥­ªO¡B
»y­µ¡B­Ó¤H»P¤p
²Õ¦@§@¡I
»Ô«n»y¦r­µ¦r§Î
¦nºJ¨B
»Ô«n»y»y¨¥¯à¤O
®M®Ñ¢w»Ô«n»yÄv
ÁÉ¡B»{Ãҳ̹ê¥Î
¤u¨ã®Ñ¡]¥þ®M4
¥U¡^
¹ÚµØ¦Ñ®vªº¦h¤¸
µ§°Oµ¦²¤½Ò¢±¢w
«P¶i¾\Ū»P«ä¦Ò
¦h»â°ì88­Ó
Âà¤Æ¹ê¨Ò¡A¾A¥Î
©ó¤â¼g¡B¥­ªO¡B
»y­µ¡B­Ó¤H»P¤p
²Õ¦@§@¡I
¦r­µ¦r§Î§Ú³Ì±j
½ì¸Ñ¤T¤Q¤»­p(
®M®Ñ)¡]¥þ®M3
¥U¡^




²Ä¢±°óµ§°O½Ò¡@¹Ï¹³Ãþ

ª÷¦r¶ðºK­nªk

¤@¡B¦³¦ó¯S¼x¡H
¡@¡@ª÷¦r¶ð¡A¦WºÙ·½¦Û¡m±Ð¾Ç¥Í°µºK­n¡n¤@®Ñ¡]¤ß²z¥Xª©ªÀ¡AP.173¡^¡A¦³³\¦h¦h¼Ë©Êªº§Î¦¡¡Cµ§ªÌÂà¤ÆÀ³¥Î®É»¡©ú¦p¤U¡A´N¬O¨Ì¤å¦r»¼¼Wªº¤@ºØ¹Ï¹³²Õ´¡A²Ä¤@¼h±q¤@­Ó¦r¶}©l¡A¥Ñ¤W©¹¤U»¼¼W¦r¼Æªº¡AºÙ¬°ª÷¦r¶ð¡F¥ç¥i©µ¦ùÅܤƬ°±è§Î¶ð¡BµÙ§Î¶ð¡B­Ëª÷¦r¶ð¡Bº|¤æ§Î¶ðµ¥ºK­nªk¡C

¤G¡B¬°¦ó¨Ï¥Î¡H
¡@¡@ª÷¦r¶ð¨ã¦³¶H§Î¤å¦rªº½ì¨ý©Ê¡A¤å¦r¼h¼h»¼¼W©Î»¼´î¡A­n¨Ï¥Î­­©wªº¦r¼Æ§e²{­«­nªº¤º®e¡A¨ã¦³¬D¾Ô©Ê¡A¯à¿Eµo¾Ç²ßªÌ§ë¤J¨ä¤¤¡A¨Ã½m²ßÀ³¥Î²¼ä¤å¦r§e²{­«­n¤º®e¡C¹ê½î¾úµ{¤¤µo²{¡A¥¦¬O¾Ç¥Í¦Û¦æ¿ï¥Îµ§°Oµ¦²¤®É¸g±`³Q¿ï¥Îªºµ§°Oµ¦²¤¡C

¤T¡B¦ó®É¾A¥Î¡H
¡]¤@¡^¾A¥Î©ó¦h»â°ì¡A¾ã¦X½Ò¥»©Î§ï¼gªº¸É¥R±Ð§÷¡A±q¤å¥»ª½±µ´£¨ú­«ÂI¡F²Î¾ã¬Y­Ó½d³òªº©Ò¾Ç¤º®e¡F­q·P¿³½ìªº¥DÃD¡A¬d¸ê®Æ¡B³sµ²¥Í¬¡¸gÅç¡A´£¨ú­«ÂI¡C
¡]¤G¡^¾A¥Î®É¾÷¦h¤¸¡A¨Ò¦p¡G³]­p¼Æ¦r¡B¤Hª«©Î°Ê´Óª«ª÷¦r¶ð¡A¥Ñ¾Ç²ßªÌµo²{³W«h©Î¶i¦æ¤jÁ¼²q¹CÀ¸¡C

¥|¡B¦p¦ó¨Ï¥Î¡H
¡@¡@±q¡u¦Û§Ú¤¶²Ð¡v³Ì®e©öµÛ¤â¡A³Ì¤W¼h±q¤@­Ó¦r¶}©l¡B²Ä¤G¼h´N¤G­Ó¦r¡A¥H¦¹Ãþ±À¼h¼h»¼¼W¡C¨Ï¥Î®É¨Ì¾Ú¥DÃD¥i¥H¦C¥X­«­n¤º®e¡A¦A¨Ì¦r¼Æ¦h¹è±Æ¦C¡C»Ý­n¼ÐÂI²Å¸¹®É¡A¼ÐÂI²Å¸¹¤]ºâ¦r¼Æ¡C
¡·¥Ü½d¹Ï½Ð¨£®Ñ¤¤P.33¡@

¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡¯¡@
¡@
µ§°Oµ¦²¤²M³æ¡A¦p¤U¡G

½s¸¹¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦p¦ó¨Ï¥Î¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À³¥Î¹ê¨Ò¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Í¬¡¤¤À³¥Î
01¡@¢â¹Ïªí¡@¡@¡@¡@°t¦X¯Z¸g¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¼Æ¾Ç¡@¡@°ê»y¡@¡@¤H»Ú¤¬°Ê
02¡@µ§°O¤è®æ¡@¡@¡@¹w²ßÀˮ֡@¡@¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¦ÛµM¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@°·Åé¡@¡@¤@¶g¬ö¿ýªí
03¡@¤Q¦r¤è®æ¡@¡@¡@¾Ç²ß·Ç³Æ¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¥Í¬¡¡@¡@¡@ªÀ·|¢±¡@¸ó»â°ì¡@´ºÂI¥|©u¤å
04¡@ª÷¦r¶ð¡@¡@¡@¡@¦Û§Ú¤¶²Ð¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@°ê»y¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¼Æ¾Ç¡@¡@°Ê´Óª«ª÷¦r¶ð
05¡@¤ß´¼¹Ï¡@¡@¡@¡@¤ô¸ê·½¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@°ê»y¡@¡@¦Û§Ú¤¶²Ð
06¡@¶¥¼h¹Ï¡@¡@¡@¡@¦p¦óÆ[¹î¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¦ÛµM¡@¡@¥Í½è¯à·½Ä³ÃD
07¡@¤»¦óªk¡@¡@¡@¡@·s»D³ø¾É¡@¡@¡@¡@¡@°ê»y¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¸ó»â°ì¡@¥Í¬¡¥¾°O
08¡@¢Ù¢å¢Ú¢Ö¡@¡@¡@¾\Ūµ¦²¤¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¸ó¢±¡@¡@¡@¥Í¬¡¡@¡@°·Åé¡@¡@Ãö©ó¨­¤ÀÃÒ
09¡@¶Àª÷°é¡@¡@¡@¡@´£°Ý»¡©ú¡@¡@¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@°·Åé¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¸ó»â°ì¡@Ãö©ó¼¶¼g¥»®Ñ
10¡@³½°©¹Ï¡@¡@¡@¡@ø¹Ï§e²{¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¡@¡@¡@¡@°Êª«¬°¦ó¾E±p
11¡@®É§Ç¹Ï¡@¡@¡@¡@¾ú©¡®Õªø¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¦ÛµM¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¡@¡@¡@®È¹C®É§Ç¹Ï
12¡@±Æ§Çªk¡@¡@¡@¡@¯Z·|¬yµ{¡@¡@¡@¡@¡@¼Æ¾Ç¡@¡@¸ó»â°ì¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¸ó»â°ì¡@¥Í¬¡²ßºD±Æ§Ç
13¡@À綤ºq¡@¡@¡@¡@·RÅ@°Ê´Óª«¤§ºq¡@¡@¼Æ¡þ¤¤¡@¼Æ¡þ°ª¡@¡@ªÀ¡þ¤¤¡@ªÀ¡þ°ª¡@Àô«O¤§ºq
14¡@°Ê§@ºK­nªk¡@¡@¾ú¥v¤À´Á¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ¡þ¤¤¡@ªÀ¡þ°ª¡@¡@¼Æ¾Ç¡@¡@¸ó»â°ì¡@
15¡@¥DÃD¤jÁ¼²q¡@¡@²q¦a¦W¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¸ó»â°ì¡@¡@¦ÛµM¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Êª«Á¼²q¡@
16¡@°Òªûù«ä¦Ò¡@¡@¥Í¬¡¥Î«~¡@¡@¡@¡@¡@¥Í¬¡¡@¡@ªÀ·|¢±¡@¡@¸ó»â°ì¡@¦ÛµM¡@¡@»yµüÂX®i
17¡@¤T­±¤ÀªR¡@¡@¡@¸`¤é¬¡°Ê¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ¡þ°ª¡@¸ó»â°ì¡@¡@¸ó»â°ì¡@ªÀ¡þ°ª¡@¥~°e¥­»O
18¡@¤@³s¦ê°l°Ý¡@¡@¾\Ūµ¦²¤¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¦ÛµM¡@¡@¬ü­¹°l°Ý
19¡@±ø¦C¢²¢±¢°¡@¡@°t¦X¯Z¸g¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¸ó»â°ì¢±¡@¦ÛµM¡@¡@¼Æ¾Ç¡@¡@©U§£´î¶q¢²¢±¢°
20¡@»«ªG³s½u¡@¡@¡@¤H»Ú¤¬°Ê¡@¡@¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¸ó»â°ì¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¦ÛµM¡@¡@¼Æ¦r³s¥[¹CÀ¸
21¡@¤À¤@±o¤@¡@¡@¡@¤f»¡³ø§iª`·N¨Æ¶µ¡@ªÀ¡þ¤¤¡@ªÀ¡þ°ª¡@¡@¼Æ¾Ç¡@¡@¦ÛµM¡@¡@½u¤W¤À¤@±o¤@
22¡@°t¹ï¤À¨É¡@¡@¡@Á|¨Ò»¡©ú¡@¡@¡@¡@¡@°ê»y¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@¸ó»â°ì
23¡@ºû®¦¹Ï¡@¡@¡@¡@¤ô»PªÅ®ð¡@¡@¡@¡@¡@¼Æ¾Ç¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@°ê»y¡@¡@¦ÛµM¡@¡@¨âºØ²z°]¤è¦¡
24¡@¤ÀªR¯x°}¡@¡@¡@±`¨£°Êª«¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ¡þ¤¤¡@ªÀ¡þ°ª¡@¡@¦ÛµM¡@¡@¼Æ¾Ç¡@¡@«n¥_ºê²§¦P
25¡@¢á¢å¢Ý¢â¤ÀªR¡@»O¥_¬Ö¦a¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¸ó»â°ì¡@¡@¦ÛµM¡@¡@¸ó»â°ì¡@»O¤j¤½À]°Ó°é
26¡@Åx¦r¬¡°Ê¡@¡@¡@¨d¤¦ªÀ¨Æ¥ó¡@¡@¡@¡@ªÀ¡þ¤¤¡@ªÀ¡þ°ª¡@¡@°ê»y¡@¡@¼Æ¾Ç¡@¡@¤å¦r¶³
27¡@Âù­±­«ÂI¥d¡@¡@¦X´x§ø¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ¡þ¤¤¡@ªÀ¡þ°ª¡@¡@°ê»y¡@¡@ªÀ·|¡@¡@®È¹C´ºÂI
28¡@±¡¸`ºK­nªk¡@¡@°¨°º³Õ¤h¡@¡@¡@¡@¡@¦ÛµM¡@¡@°ê»P¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@ªÀ·|¡@¡@¾ú¦~¦@¾ÇºK­n
29¡@«÷¹Ïªk¡@¡@¡@¡@¤E®c®æ»¡©ú¡@¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@ªÀ·|¡@¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬K©u¢±¢³¸`®ð
30¡@¢³¢Ô¤Þ¾Éªk¡@¡@¹Î¶¤¦X§@¡@¡@¡@¡@¡@¸ó»â°ì¡@ªÀ·|¡@¡@¡@¦ÛµM¡@¡@ªÀ·|¡@¡@¾Ç²ß»P¦¨ªø