¡@
§Ú­Ìªº¸gÀÙ¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H
§@¡@¡@ªÌ¢¬
©P°¶µØµÛ
¥Xª©ªÀ§O¢¬
³Õ¶®
®Ñ¡@¡@¨t¢¬
°]¸g·sµø¬É
¥Xª©¤é´Á¢¬
2011/12/01   (2ª© 1¨ê)
  

­YµLªk¬Ý¨£¹wÄý¤å¥ó½Ð«ö¦¹¤U¸ü

§Y¤é°_¤­«n©xºô¶È´£¨Ñ®ÑÄy¬d¸ß¡A¦p±ýÁʮѡA½Ð¦Ü¤­«n·s©xºô https://www.wunan.com.tw/
I  S  B  N ¢¬
978-986-6098-37-6
®Ñ¡@¡@¸¹¢¬
RM10
­¶¡@¡@¼Æ¢¬
304
¶}¡@¡@¼Æ¢¬
25K
©w¡@¡@»ù¢¬
250 (¯S»ù 198)

¡°±ÀÂˤå
±ÀÂ˧Ç
Â\²æ³Í¦]´µªºªÈÄñ
§d´fªL¡@±Ð±Â
¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|
¦Û¥þ²yª÷¿Ä¤j®ü¼S¥X²{©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¸gÀÙ¤j°I°h¥H¨Ó¡A¦U°ê¬F©²µL¤£¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A²½¥XªLªLÁ`Á`ªº±Ï¥«¬Fµ¦¡A¥O¤H¥¢±æªº¬O¡AÁÙ¬O²æ¤£¶}¦L¶r¡B¼»¿ú¡BÂX¤j¤º»Ý³o¨Ç³Í¦]´µ¡u³Ð³y¦³®Ä»Ý¨D¡v¬Fµ¦¡C¥¿¦p³Í¦]´µªºÅ@¨­²Å¡G¡uªø´Á¡A§Ú­Ì³£¦º¥ú¤F¡I¡v³oºØ¦Ü¦hÅý¡v·í¤U¡v©Î¯à­e¬¡ªº¬Fµ¦¡A©¹©¹¿ò¤UÄY­«ªº«á¿ò¯g¡A³o¤]´N¬O1930¦~¥N¥H¨Ó¡A®É¤£®É¦a´N¥X²{ª÷¿Ä­·¼Éªº½t¥Ñ¡C¨s¨ä®Ú¥»¡A¤H­Ì»~¸Ñ¿ú¡B§á¦±³f¹ô¥»¦â¡A¬F©²Àݵo³f¹ô¡AÅýª÷¿Ä¾÷ºcªº¥\¯à²V¶Ã¡A¥[¤W¥@¤Hªº³g°ý¡B´Û¶B¡B¦Û¨p¦Û§Q¡A©ó¬Oª÷¿Äªwªj¡B³q³f¿±µÈ¡B¸ê²£ªwªj´N»P¤HÃþ±`¬Û¥ª¥k¡A°£«D¯à§ì¨ì®Ú·½¡A§_«hªvµ·¯qÙÈ¡B¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¨Ó¨ì¡A¡v¤H¤£ªv¤Ñªv¡vªº³õ´º´N·|´`Àô¤Wºt¡A¦Ó¥B·Uºt·U¯P¡C¨s¨ä¦]¡A°ò¥»¸gÀÙÆ[©À¤£²M¡A¬Æ¦Ü¥H¿ù»~Æ[©À±À¥Xªº®`¤H¬Fµ¦¥²¶·§S®Ú¥h°£¡C§Ú­Ì«Ü°ª¿³¬Ý¨ì³o¥»¡m§Ú­Ìªº¸gÀÙ¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡n´£¥X¤F¥¿½TªºÆ[©À¡A¯S§O¹ï³f¹ô©Î¿úªº¥»½è§@¤F²M·¡ªº¼á²M¡A¨Ã¹ï®ø¶O¡BÀx»W³o¨Ç«Ü°ò¥»¦ý³Q»~¾Éªº²z©À¡AªðÁ٨䥻¦â¡C¦U¬É¤H¤h¡A¯S§O¬O¨Mµ¦©x­û¹ê¦b¦³¥²­nŪ¤@Ū¤]¡I


¤@¥»Åý¡u¸gÀÙ¬¡¤O¡v§Ö³t­«²{ªº¦n®Ñ
¿«Ø¤¤
²H¦¿¤j¾Ç¡@°]°Èª÷¿Ä¨t©Ò±Ð±Â
¥xÆWÄvª§¤O½×¾Â¡u¦æ¾P¥xÆW²Õ¡v¥l¶°¤H
³o¯u¬O¥»¤£¿ùªº¦n®Ñ¡A±N¸gÀپDzz¤Îª÷¿Ä¹B§@¡A²`¤J²L¥X¤S¬¡¼â°Ê¤H¦a§e²{µ¹ÅªªÌ¡A¾\Ū¦¹®Ñ¡A¦³¦p§®ÃĦ^¥Ì¡A¶V¬Ý¶V¹LÅ}¡C
±Ð®Ñ¨º»ò¤[¤F¡Aµoı¤j³¡¤À¾ÇªÌ¦h¬°¡w¥b·Ó¥»«Å¬ì¡x¦¡ªº¶Ç²Î±Ð¾Ç¡Aº¡³eªºª¾ÃÑ«o±`¦]¥Íµwªº±Ð¾Ç¼Ò¦¡¦Ó­°§C¤F²ñ²ñ¾Ç¤lªº¾Ç²ß¿³½ì¡F³o¥»¡m§Ú­Ìªº¸gÀÙ¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡n¡A¶¶À³·í¤µ¥þ²yª÷¿Ä¤j®ü¼S½ÄÀ»ªº³Ì¼öijÃD¡A±Nª÷¿Ä±Y¼ì¨ì¸gÀÙ°IºÜªº«e¦]¡B²{ª¬¤Î«áªG¡A¥Î³Ì¬¡¼âªº¥ß½×¼Ò¦¡¡A¸ü¤J¦U¶µ¬¡¥Í¥Íªº¹ê°È³õ´º¡AµL½×¬O¸gÀپDzzªº²Ï®Ú©Î¹ê°È²{ªpªºÁA¸Ñ¡A¦¹®Ñ³£´£¨Ñ¤F·¥´Îªººë±m¤º®eÄÄ­z¡C
¥t¥~¡A¦¹®Ñ¤À§O¦Û·LÆ[¤Î§»Æ[½Ñ¦h¨¤«×¡A°w¹ï©Ð¦a²£¡B¼ö¿ú¡B¶Àª÷¡B³f¹ô¡B¬Æ¦Ü¥þ²y¤Æ¦U¶µ¸gÀÙ°ÝÃDªºµo²{¤Î­åªR¡A¦³§U©óŪªÌ¹ï¸gÀÙ´`Àô©Ò³y¦¨ªº¸gÀÙ¦M¾÷¤Îª÷¿Ä±Y¼ì²£¥Íªº­ì¦]¦³§ó²`¥B¸Ô¹êªºÁA¸Ñ¡C·Q­n¨«¥X¤j¿½±øªº³±Åµ¡A¥²¶·¦Û¿½±ø®Ú·½ÁA¸Ñ°_¡A¦AªÃ¥H±M·~¬I¬F¡A§´¬°¹ï¯g¤UÃÄ¡A«h¡w¸gÀÙ¬¡¤O¡x¥²±N§Ö³t­«²{¡C
¡m§Ú­Ìªº¸gÀÙ¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡n¤@®Ñ¹ê¦b­È±o±ÀÂË¡C

©P°¶µØ
¾Ç¾ú¡GªF§d¤j¾Ç°ê¶T¨tºÓ¤h
¸g¾ú¡G´¿¥ôµØ«nª÷±±ºX¤UµØ«n²£ª«¤§ªÑ²¼¾Þ½L¤H¡@
¡@¡@¡@¤Q¦h¦~¹ïªÑ¥«¿³°IªºÆ[¹î¡A¥H¤Î¹ï¸gÀÙ»Pª÷¿ÄÀô¹ÒªºÅܾE²`¤J¦Óª½±µªº¬ã¨s¡C
¡@¡@¡@ºî¦X¸gÀپǤj®vªºµÛ¦W¾Ç»¡¡A¨Ã¥H²z½×¼ÒÀÀ²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¸gÀÙÃøÃD¡A
¡@¡@¡@´M§ä¦UÃþ¸gÀÙ°ÝÃD³Ì®Ú¥»ªº­ì¦]»P¸Ñ¨M¤§¹D¡C
µÛ§@¡G¡m3/4¶Å°È¥@¬É¡n
¡@¡@¡@¡m³f¹ô½Å¥Ö®Ñ¢w³f¹ô­ì²z¡B³q³f¿±µÈ»P°]´I»ù­È¡n

²Ä¤@³¹¡@¥H¬ü°ê¬°¤¤¤ßªº¥@¬É
¡@¡@²¾¥Á¼é±a¨ÓªºÁcºa
¡@¡@­¸ÅD¦¡ªº¸gÀÙ¦¨ªø
¡@¡@¬°§Q¯q¦Ó¾Ô
¡@¡@¦¨¬°¥@¬É·sÅQ¥D
¡@¡@¾Ôª§¤¤°ß¤@ªºÀò§QªÌ
²Ä¤G³¹¡@¤j¿½±ø«eªºÅw¼Ö
¡@¡@µu¼Èªº§C¼é
¡@¡@¶U´Ú©Ò³Ð³y¥X¨ÓªºÅw¼Ö
¡@¡@·s¬ì§Þ²£·~²±¦æ
¡@¡@¼öµ¸ªº©Ð¥«¥æ©ö
¡@¡@¥Î¤À´Á¥I´Ú¨ÓÁʪ«
¡@¡@¤j¦Y¤pªº®É¥N¨ÓÁ{
¡@¡@¶T©ö«OÅ@¦¨¬°¤j¨aÃø
²Ä¤T³¹¡@Àþ¶¡®ø¥¢ªºÁcºa¡@¡@
¡@¡@ªÑ¥«°]·½ºuºu
¡@¡@³Ì¶Â·tªº¤@¤Ñ
¡@¡@µL¥iÁקKªº¤j¿½±ø
¡@¡@°g«H¸gÀÙ²z½×ªº­J¦ò¬F©²
¡@¡@­J¦ò§ø»P­J¦ò´à
²Ä¥|³¹¡@­«²{¥Í¾÷
¡@¡@ù´µºÖ¤O®¾¨gÄi
¡@¡@¥þ­±ª÷¿ÄºÞ¨î
¡@¡@¼o°£ª÷¥»¦ì
¡@¡@¹A·~´î²£±¹¬I
¡@¡@´_¿³¤u·~¬Fµ¦
¡@¡@¥þ­±¹ê¬I±ÏÀÙ¬Fµ¦
¡@¡@¤jµo¾Ôª§°]
¡@¡@·s¿³°]¹Îªº±¸°_
¡@¡@¸ó°ê¥ø·~ªº¿³²±
²Ä¤­³¹¡@¤£Â_­«ÂЪº¾ú¥v
¡@¡@³f¹ôÅé¨tªº¥Ë¸Ñ
¡@¡@¦Ñ¥¬§ÆªºÄêÅu¤l
¡@¡@«ì´_°]¬F¬Õ¾l­pµe
¡@¡@¼ö·R¾Ôª§ªº¥¬§Æ®a±Ú
¡@¡@¯}ªíªº¶Å°ÈÄÁ
¡@¡@¦¸¯Å©Ð¶U¨Æ¥ó
¡@¡@¹p°Ò¦a¹p³sÀôÃz
¡@¡@¦¸¶U­·¼Éùتº­Þ¤jÀY
²Ä¤»³¹¡@¥þ²y¤Æªº³sÂê¤ÏÀ³
¡@¡@¬ü°êª÷¿Ä·~ªº¦M¾÷
¡@¡@¥þ²yª÷¿Ä·~ªº°©µP®ÄÀ³
¡@¡@¦U°ê«H¥Î¦M¾÷
¡@¡@·s¿³°ê®a¶Å°È¶Vºu¶V¦h
¡@¡@¯«¸g¿ù¶Ãªº¤é¤¸
¡@¡@¥þ²y¥¢·~¨g¼é
¡@¡@°I°hªº®ø¶O¤O
¡@¡@¶Å°ÈÄvÁÉ
²Ä¤C³¹¡@²{¥N¸gÀÙªº°g«ä
¡@¡@GDPùتº¼Æ¦r¹CÀ¸
¡@¡@³f¹ôªº®É¶¡»ù­È
¡@¡@³W¼Ò¸gÀ٩άO¤£¸gÀÙ¡H
¡@¡@ÁʶR©Ð¦a²£«O­È
¡@¡@°ªÀx»W»P§C®ø¶O
¡@¡@¶Àª÷Àx³Æ»P³f¹ô«O­È
¡@¡@³f¹ô¯w­È¯uªº¬O±Ï¥X¤fªº¨}ÃĶܡH
¡@¡@ÂX¤j¤º»Ý±Ï¸gÀÙ
¡@¡@¥xÆW»P¨ä¥L¶T©ö«¬°ê®aªº¸gÀÙ§x¹Ò
²Ä¤K³¹¡@¸Ñ¨M¦M¾÷¡@ÁÚ¦V¥¼¨Ó
¡@¡@±q²z¸Ñ¸gÀÙ°ÝÃDµÛ¤â
¡@¡@¹w¨¾ª÷¿Ä¦M¾÷­n±q®Ú·½°µ°_
¡@¡@¨¾¤î¼ö¿úªxÀݦ¨¨a
¡@¡@¥¿µø¥þ²y¤Æ°ÝÃD
¡@¡@¸Ñ¨M¥X¤f°I°h»P¤º»Ý¤£®¶ªº¤£¤Gªkªù
¡@¡@¦^¨ì®Ú¥»¡A¨«¥X¿½±ø

¸Õ¾\


¤H¹Ø«OÀI·~°Èªº
¤Jªù»P©R¯ß¡G¤H
¹Ø«OÀI±À¾P´`Àô
¤Q¨B
50«h«Dª¾¤£¥i
ªº¥ø·~ºÞ²z¹ê°È
³Ì·sª¾ÃÑ
«Ñ¤l¤f¸gÀÙ¾Ç
50«h·|­p¥DºÞ
«Dª¾¤£¥iªº¹ê°È
¸gÅç¶Ç©Ó
¬ü¾Ç­ì¨Ó³o»ò¦³
½ì¡GÄAÂжDzαÐ
¾Çªº18°ó¬ü¾Ç
½Ò (­­¤¤°ê¤j
³°¥H¥~¦a°Ï¾P°â
)
­õ¾Ç­ì¨Ó³o»ò¦³
½ì¡GÄAÂжDzαÐ
¾Çªº18°ó­õ¾Ç
½Ò (­­¤¤°ê¤j
³°¥H¥~¦a°Ï¾P°â
)




SEVEN ²{¥N¸gÀÙªº°g«ä

²{¥Nªºª÷¿Ä¸ê°T¡B°]¸g°T®§¡B¬F©²¨Mµ¦¡A¦ü¥G³£³Q¸gÀٲέp¼Æ¾Ú©MµL©_¤£¦³ªº¸gÀÙ²z½×µ¹¥e¾Ú¡AµM¦Ó³o¨Ç¼Æ¾Ú©M²z½×­I«áªº¤º²[¤S¬O¤°»ò¡I

GDP¸Ìªº¼Æ¦r¹CÀ¸

²{¥N³B²z¸gÀÙ°ÝÃDªº¤è¦¡¡A¤w¸gÅܦ¨¤F¤@ºØ¼Æ¦r¹CÀ¸¡C¦ý¬O³o¨Ç¼Æ¦r¤£¦ýµL
§U©ó§Ú­Ì¤F¸Ñ¸gÀÙ°ÝÃD¡A§ó·|¨Ï§Ú­Ì³´¤J¸gÀÙªº°g«ä¡C
¦ü¥G©Ò¦³ªº¸gÀÙ°ÝÃD¡A¥u­n¯à¨ÏGDP³o­Ó¼Æ¦r°_¦º¦^¥Í¡A´N¥Nªí©Ò¦³ªº¸gÀÙ°ÝÃD¤w¸gÀò±o¸Ñ¨M¡CµM¦Ó¹ê»Ú¤W©O¡A¹L«×±j½Õ¼Æ¾Úªº¬I¬Fµ²ªG¡A¦³®É¥u·|Åý¸gÀÙ°ÝÃD¶V¨Ó¶VÁV¡C
GDP¤@µü¬OGross Domestic ProductªºÂ²¼g¡A¤]´N¬O¡u°ê¤º¥Í²£¤òÃB¡v¡C¦bÁ`Åé¸gÀپǤ¤¡A¬°¤F¿Å¶q©Î¤ñ¸û¬Y¤@¦a°Ï©Î°ê®a¡A¦b¬Y¤@¯S©w´Á¶¡ªº¸gÀÙ¬¡°Ê®É¡A³q±`·|¥Î¡uÁ`²£¥X¡v¨Ó§@¬°¿Å¶q«ü¼Ð¡C¤@¦ì«X¸Ç¬üÄyªº¸gÀپǮa¡A¦b¤@¤E¤T¡³¦~µo®i¥X¤@®M­pºâÁ`²£¥Xªº¤èªk¡C¸Ó¸gÀپǮa¦]°ê¥Á©Ò±o­pºâ¤è¦¡ªºµo©ú¡A¤Î¨ä¦b¬ÛÃö¬ã¨sªº°^Äm¡AÀò±o¤@¤E¤C¤@¦~ªº¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú¡C³o­Ó°ê¥Á©Ò±o«ü¼Ð¡A¼sªx¨ü¨ì¥@¬É¦U°ê¬F©²ªº±Ä¥Î¡C
GDP¬O±q»Ý¨D¡]¥X­±¡^¤ä­pºâ¡A¥ç§YÆ[¹î²£«~¤§¬y¦V
GDP ¡× ¥Á¶¡®ø¶O¤ä¥X ¡Ï °ê¤º§ë¸ê¤òÃB ¡Ï ¬F©²¤ä¥X ¡Ï ¥X¤f ¡Ð ¶i¤f
¦Û±q³o­Ó¸gÀÙªº¿Å¶q«ü¼Ð¥X²{«á¡A¦U°ê¬F©²µL¤£·QºÉ¿ìªk¦b³o­Ó«ü¼Ð¤W°µ¥\¤Ò¡A¥H´ÁÀò±o¸û¨Îªº¸gÀÙªí²{¡CµM¦Ó¡A¥O¤H·P¨ì¥i¯ºªº¬O¡A³o­Ó«ü¼Ð©Ò¿Å¶qªº·N¸q¬O¡A©Ò¦³¤ä¥X¦æ¬°¬O¦b¥«³õ¦ÛµM¹B§@¤U©Ò²£¥Í¡A¦Ó«D¥Ñ¬F©²ªº¨è·N¦æ¬°©Ò¾É­P¡C¤]´N¬O¡A¦b¦Û¥Ñ¹B§@ªº¾÷¨î¤U¡A³o­Ó«ü¼Ð¤~¦³·N¸q¡C¦pªG¬F©²¤@¨ý¦a¨è·N¥H¤H¬°ªº¤è¦¡¨ÓÀç³y¬Ý¦ü¨}¦nªº¼Æ¾Ú¡A¨ìÀY¨Ó¥i¯à¥u·|¥[³t¸gÀÙÀô¹Òªº´c¤Æ¡C
°²¦p§Ú­Ì©Ò±o¨ìªº³o¨Ç¼Æ¾Ú¡A¬O¥Ñ¬F©²©Ò¨è·N¤Þ¾É¥X¨Óªº¼Æ¾Ú¡A¨º»ò±o¨ìªºµ²ªG¡A´N·|¹³¹L¥h¦U¦ì©ÒÅ¥»¡¹Lªº¯º¸Ü¤@¼ËÅý¤H­ú¯º¤£±o¡C±q¨â¦ì¸gÀپǮa¦U¦Y¤F¤@Ì@«Ë¡A´N¯à³Ð³y¥X¤@»õ¤¸ªº°ê¥Á©Ò±o¡C¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A²{¦b¦U°ê¬F©²©Ò±q¨Æªº¦æ¬°¡A³ºµM¸ò³o¬G¨Æ¤¤ªº¨â¦ì¸gÀپǮa¤@¼Ë¦a¥i¯º¡C¬ü°ê¬F©²¥¼¦Ò¼{¨Æ±¡ªº«e¦]«áªG¡A¤@¨ý¦a·Q§Q¥Î«H¶U¥h³Ð³y¥X¤@¤j°ïªº®ø¶O¡A¨Ó³Ð³y¸gÀÙºa´º¡A¨ìÀY¨Ó«o¬O·d±o¤@¶ò½k¶î¡C
GDP¬O³Ì²×°Ó«~©M³Ò°Èªº»ù®æ¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¬F©²¥s¬Y­Ó¤H°µ¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A
¨Ãµ¹¥L¤@¥ü¤¸¡A¨º»ò³o­Ó°ê®aªºGDP²£­È´N·|¼W¥[¤@¥ü¤¸¡C©ÎªÌ¬O¡A¦³¤H°µ¤F¤@±i´¶³q®à¤l¡A½æµ¹¤@­Ó´I»¨¤@¦Ê»õ¡A¨º³o­Ó°ê®aªºGDP¤]·|¼W¥[¤@¦Ê»õ¡C¦pªG¥u¬O¤£Â_¦a°l¨D¸gÀÙ¼Wªø¡A¦Ó¸gÀÙ¼Wªø¼Æ¾Ú­I«áªº·N¸q¤S¬O¦p¦¹ªº¸Ü¡A³o»ò¤@¨Ó¡AGDPªº¼Wªø¡A¦ü¥G¹ï°ê®a°]´I¼Wªø¨S¦³¤°»ò¹ê½èªºÀ°§U¡CGDP¬O¥Î¨Ó¿Å¶q¦ÛµMªº¸gÀÙ¹B§@¤U¡A©Ò²£¥Íªº¸gÀÙÅܤơA¤]´N¬O¸g¥Ñ¥«³õ¾÷¨î©Ò¦ÛµM²£¥Í¥X¨Óªºµ²ªG¡A¦Ó¤£¬O¥Î¨Ó¿Å¶q³o¨Ç¨è·N¼W¥[ªº¤ä¥X¡A©Î¬O®ø¶O©Ò±o¥X¨Óªºµ²ªG¡C°²¦p¬F©²¦³¤ß¥h³Ð³y³o¨ÇGDP¼Æ¦r¡A¨º»ò´N·|¨Ï³o­Ó¼Æ¦r²£¥Í¥¢¯uªº±¡ªp¡A¦]¬°¨S¦³¤H·|¥Î¤@¦Ê»õ¥h¶R¤@±i¨S¦³¤°»ò»ù­Èªº´¶³q®à¤l¡C
¦U°ê¬F©²µL¤£·Q§Q¥Î¥Á¶¡®ø¶Oªº¼W¥[¡A¨ÓÂX¤jGDPªº¼Wªø¡CµM¦Ó¡A¨S¦³¥I¥X¡A
¤S«ç»ò¥i¯à·|¦³¦¬Ã¬©O¡HÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A°²¨Ï¥X¤f´î¶i¤fªº®tÃBÅܤj¡]¶T©ö¶¶®t¡^´N¯àÂX¤jGDPªº³W¼Ò¡A¨º»ò§Ú­Ì¬O¤£¬OÀ³¸Ó¸T¤î¤j®a¶i¤f°Ó«~¡A¦]¬°³o¼Ë´N¥i¥H¨Ï¶T©ö¶¶®tÅܤj¡AGDP³W¼Ò¤]¥i¥H¦]¦¹¦ÓÅܤj¡C¹ê»Ú¤Wªº±¡ªp«o¬O¡A¨S¦³¶i¤f¼t°Ó´N¨S¦³­ì®Æ¥i¨Ñ¥Í²£¡AµLªk¥Í²£°Ó«~¡A©Ò¥H¤]¤£¥i¯à·|¦³¥X¤f¡C¦pªG¸T¤î¤j®a¶i¤f¡A¨º»ò§Ú­Ì³Ì«á³s¥X¤fªº¾÷·|³£¨S¦³¡C
®ø¶O¤]¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡A¥Á¶¡¨S¦³°]´I¡A¬F©²Á|¶Åµo¿úµ¹¥Á²³¡A¥Á²³±N¿úªá¥ú¤F¡A¤j®a³Ì«á´N¬O¤@µL©Ò¦³¡C®ø¶O±¼ªº¿ú¡A³Ì«áªº¬y¦V¤´¬O³c½æ°Ó«~ªº¼t°Ó¡A¨C¦¸¬y¶i¥hªº¿ú³£¤ñ¬y¥X¨ÓªºÁÙ¦h¡A³o­Ó®ø¶O®ÄªG«Ü§Ö´N·|®ø¥¢¤£¨£¡C¥t¤@¤è­±¡A®ø¶O±¼ªº°Ó«~¡A°£«D­ì®Æ¯à¦b°ê¤º¦Û¦æ¨ÑÀ³¡A§_«h§Ú­Ì¤´»Ý­n¦A¦V°ê¥~ÁʶR­ì®Æ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A°ê¤ºªº®ø¶O¶V¦h¡A¥Nªí°]´I¬y¥Xªº³t«×¶V§Ö¡AÂX¤j°ê¤º®ø¶O¥u¬O®{¼W°ê¤Oªº®ø¯Ó¦Ó¤w¡C
GDP­I«áªº¯u¹ê·N¸q¬O°Ó«~ªº²£¥X¡A¦Ó«D°Ó«~ªº®ø¶O¡CÁöµM¦³¤H®ø¶O°Ó«~¡A¤~·|¨Ï¼t°Ó¥Í²£·NÄ@¼W¥[¡C¤£¹L¡A®ø¶O°Ê¤Oªº·½ÀY¬O©Ò±o³Ñ¾l¡A¦³©Ò±o³Ñ¾l¡A¥Á²³¤~·|¦³·NÄ@®³¿ú¥X¨Ó®ø¶O¡A³Ñ¾l¶V¦h¡A¦ÛµM°Ó«~ªº®ø¶O´N¶V¦h¡C
²{¦b«o¥Ñ©ó°]´I¤À°t¬Û·í¤£§¡¡A°]´I¶V¨Ó¶V¶°¤¤¡A¬y¤J¥«³õªº¸êª÷´N·|¶VÅܶV¤Ö¡C·í­Ó¤Hªº­t¶Å¶V¨Ó¶V¦h¡A¾Ö¦³ªº©Ò±o³Ñ¾l«o¶V¨Ó¶V¤Ö®É¡A¦ÛµM­Ó¤Hªº®ø¶O¤O´N·|«ùÄò¤U­°¡C¬F©²¤@¦¸µo´X¤d¤¸µ¹¥Á²³®ø¶O¡A§@¥Î¨ä¹ê¨Ã¤£¤j¡A¥Á²³§â³o¨Ç®ø¶O±¼«á¡A¨º¨Ç®³¨ì¿úªº¼t°Ó¡A¤]¤£·|¦]¬°³o¨Ç®ø¶O¦Ó¼W¥[§ë¸ê¡]¦]¬°¾ãÅé¸gÀÙÀô¹Ò¤´¥¼§ïµ½¡^¡C
°£«D¬F©²¯à¯u¥¿§ïµ½°]´I¤À°tªº°ÝÃD¡AÅý¥Á²³¯à°÷Àò±o§ó¦hªº©Ò±o³Ñ¾l¡A§_«h¥«³õ³f¹ô¬y¶q«ùÄò´î¤Öªº°ÝÃD¡A±N¤£¥i¯àÀò±o¸Ñ¨M¡C¥«³õ¯Ê¥F³f¹ô¬y³q¡A¨ì³Ì«á¤j®a´N¥u¯à±o¨ì¤@­Ó¿½±øªº¥«³õ¡C´I¤HÁ`¦³¤@­Ó»~¸Ñ¡A¥L­Ì³æ¯Â¦a»{¬°¡A¥u­n¤£§â¿ú®³¥X¨Ó§ë¸ê©Î®ø¶O¡A¥L­Ì´N¥i¥H¸m¨­¨Æ¥~¤£¨ü¼vÅT¡C¦ý¬O¡A¨Æ¹ê¤W°ÝÃD¨Ã«D¦p¦¹Â²³æ¡A¦]¬°¸gÀÙªº±Y¼ì·|¼vÅT¨ì¦b¸Ì­±¬¡°Êªº¨C¤@­Ó¤H¡A¥u­n¦³»È¦æ­Ë³¬¡A»È¦æ¤ºªº¤j¶q¦s´Ú´N·|®ø¥¢¤£¨£¡A¨º»ò´I¤Hªº¦s´Ú¤]·|¸òµÛ®ø¥¢µLÂÜ¡C´Nºâ´I¤H¤£®ø¶O©Î¬O¤£§ë¸ê¡A¥Lªº°]´I¤´Â·|¨ü¨ìª÷¿ÄÅé¨tªºÅܤƦӨü¼vÅT¡C