¡@
¥¢¸¨ªº¤å©ú¢w¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê
§@¡@¡@ªÌ¢¬
¼B¼W¬uµÛ
¥Xª©ªÀ§O¢¬
¤­«n
®Ñ¡@¡@¨t¢¬
³Õ¶®¤å®w
¥Xª©¤é´Á¢¬
2016/10/01   (1ª© 1¨ê)
  
¥Ø«eµL®w¦s
email:
I  S  B  N ¢¬
978-957-11-8794-5
®Ñ¡@¡@¸¹¢¬
RH42
­¶¡@¡@¼Æ¢¬
376
¶}¡@¡@¼Æ¢¬
25K
©w¡@¡@»ù¢¬
450


¼B¼W¬u

¾Ç¾ú¡Gªk°ê¤Ú¾¤¤j¾Çù°¨¥v³Õ¤h¡Bªk°ê°ê®a°ªµ¥ªÀ·|¬ì¾Ç°|¤å¤Æ¥v³Õ¤h
²{¾¡G²H¦¿¤j¾Ç¾ú¥v¨t°Æ±Ð±Â
±M®Ñ¡G¡m¥j¥N¤¤°ê»Pù°¨¤§Ãö«Y¡n¡B¡m¥jù°¨ªº®È¤H¡n¡B¡m¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È-¤å©úªº°_·½¡n¡B¡m¦­¦w¡A¥j®J¤Î¡n
½Ķ¡G¡m²©ú¦è¬v¤¤¥j¥v¡n¡B¡m«ô¥e®x«Ò°ê»PªF¥¿±Ð¥@¬É¡n¡B¡m¤¤¼Ú¦è¼ÚªºÃ¹°¨¦æªÌ¡n¡B¡m¤¤¼Ú¦è¼ÚªºÃ¹°¨¦æ¬Ù»PªÀ·|©v±Ð¡n¡B¡m¥å¥j¥¼¸Ñ¥@¬ö¤§Á¼¡n¡B¡m¤åÃÀ´_¿³ÃÀ³NÆ[¡n¡B¡m¾ú¥v±qĬ¬ü¤H¶}©l¡n¡B¡m²©ú¦è¬v¤W¥j¥v¡n¡B¡mù°¨»P¤¤¥@¬ö¡n¡B¡m¼Ú¬w¤å¤Æ¥v¡n¡B¡m«Ò«X»P«Xù´µ¡n¡B¡m²©ú¦è¬vªñ¥N¥v¡n¡B¡m¤¤°ê»P¥jù°¨ªF³¡¦a°Ïªº¾ú¥v²W·½¡n
½sµÛ¡G¡m¦è¬v¤¤¥j¥v¡n¡B¡m¦è¬v¤W¥j¥v¡n¡B¡m¥@¬É²{¥N¥v¡n¡B¡m§Æþ¥v¡G¼Ú¬w¤å©úªº°_·½¡n¡B¡m§Æþ¤å¤Æ¥v¡n¡B¡mù°¨¤å¤Æ¥v¡n¡B¡m¦è¬v¤å¤Æ¥v¡n¡B¡mªk°ê¥v¡n

²Ä¤@³¹¡@«e¨¥

²Ä¤G³¹¡@¾ú¥v»P¦a²z      
²Ä¤@¸`¡@¦a²zÀô¹Ò©M¸gÀÙª¬ªp      
²Ä¤G¸`¡@¤åÄm¡B¤H¥Á      
²Ä¤T¸`¡@¦~ªí¡B¬FÅé   

²Ä¤T³¹¡@Åv¤O»Pªk«ß      
²Ä¤@¸`¡@±qÂ帰^¨ìº~¼¯©Ô¤ñ°ê¤ýªº²Îªv      
²Ä¤G¸`¡@ªü¥d¼wªº·À¤`»P¯Qº¸²Ä¤T¤ý´Â      
²Ä¤T¸`¡@¯Qº¸²Ä¤T¤ý´ÂªºÄ~©ÓªÌ

²Ä¥|³¹¡@­ì©l¥Á¥D¬Fªv©MªÀ·|µ²ºc      
²Ä¤@¸`¡@¦­´Á¤Ú¤ñ­Ûªº©ºªAªÌ      
²Ä¤G¸`¡@º~¼¯©Ô¤ñ®É¥Nªº¤Ú¤ñ­ÛªÀ·|©M¦æ¬F¾÷ºc      
²Ä¤T¸`¡@¤Ú¤ñ­Ûªk¨å©M«°¥«Ãö«Y

²Ä¤­³¹¡@¥d¦è¯S¤ý´Â®É´Áªº¤Ú¤ñ­Û      
²Ä¤@¸`¡@¥d¦è¯S¤H      
²Ä¤G¸`¡@¥d¦è¯S¤ý´Âªº·À¤`      
²Ä¤T¸`¡@«á¥d¦è¯S®É¥Nªº¤Ú¤ñ­Û

²Ä¤»³¹¡@·s¤Ú¤ñ­Û©Mªi´µ¤ý´Â      
²Ä¤@¸`¡@·s¤Ú¤ñ­Û      
²Ä¤G¸`¡@§Æþ¤Æªº¤Ú¤ñ­Û      
²Ä¤T¸`¡@¤Ú¤ñ­Û¿ò§}

²Ä¤C³¹¡@¤Ú¤ñ­Û¤å©ú
²Ä¤@¸`¡@¤Ú¤ñ­Û¤å©ú¿ò²£      
²Ä¤G¸`¡@°ê±Ð»P­Ó¤H©v±Ð      
²Ä¤T¸`¡@¦ÛµM¬ì¾Ç»P¤uÃÀ¹A·~      

²Ä¤K³¹¡@µ²½×      

±q¦a¹Ï¶}æ¨ì¤H
¤u³y®q¢w«n®ü¦Ê
¦~¯Éª§¥v
¦ó¿×¾ú¥v¡H (
­­¤¤°ê¤j³°¥H¥~
¦a°Ï¾P°â)
¾\Ūªº¾ú¥v (
­­¤¤°ê¤j³°¥H¥~
¦a°Ï¾P°â)
¤Ï¿\Âk¯u¢w¯Âºé
ªº°ò·þ±Ð
¸ó°ì¾\Ū¤j¸É©«
¢w±q¾ú¥v¡B¤å©ú
³Ìªì¶}©l¡]¥þ®M
2¥U¡^
»{ÃÑ°ò·þ±Ð¡AŪ
³o¥»´N¹ï¤F(®M
®Ñ)¡]¥þ®M2¥U
¡^




¤Ú¤ñ­Û¤å©úÁö¤£¨ã¦³Ä¬¬ü¤å©úªº¿W³Ð©Ê¡A¦ýĬ¬ü¤å©ú¦p壜ªá¤@¯ëÅý¤HÅåÆA¡A¦Ó¤Ú¤ñ­Û¤å©ú«o§ó¯à«O«ù¥¦ªº«ùÄò©Ê¡A®É¶¡¤]§óªø¡A¶Ç¼½ªº½d³ò¤]§ó¼s¡A´«¨¥¤§¡FĬ¬ü¤å©ú¬°¤Ú¤ñ­Û¤å©ú³þ©w¤F°ò¦¡A¤Ú¤ñ­Û¤å©ú«oÅýĬ¬ü¤å©ú¶}ªáµ²ªG¡C¤Ú¤ñ­Û¤H¥HĬ¬ü·¤§Î¤å¦r§Û¼gªü¥d¼w»y¡A¨Ã¨Ï¥¦¦¨¬°¥j¥N¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¦a°Ï¦³¤å¤Æªº¤Hªº¥~¥æ»y¨¥¡A³oºØ»y¨¥ªº¨Ï¥Îª½¨ì¤½¤¸«e2000¦~¥½´Á¤~³QµÌ¥§°ò¦r¥À¡]°{»y¡^¨ú¥N¡C¾ú¥v±qĬ¬ü¤H¶}©l¡A¦Ó¤Ú¤ñ­Û¤H«oµo´­¥ú¤jĬ¬ü¤å¤Æ¡C
¤Ú¤ñ­Û­ì¥»¬O¤@­Ó°{»y±Úªü¥d¼w¤Hªº«°¥«¡A¥¦ªº¾ú¥v¥i¥H°l·¹¨ì¤j¬ù¥|¤d¤T¦Ê¦~«eªºªü¥d¼w«Ò°ê¡A¥¦°_ªì¬O¤@­Ó§C¯Å¦æ¬F¤¤¤ß¡C¤½¤¸«e1894¦~¦b¥Ñ²¾¥ÁªÌ«Ø¥ßªºªü¼¯§Q¤H¡]Amorite¡^¤ý´Âªº¤â¸Ì¡A¤Ú¤ñ­Û¤~¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ßªº«°¨¹¡C¤Ú¤ñ­Û¤H¦b¥L­Ìªº¾ú¥v¤W¬Û¹ï§ó¦h¦a³Q¨ä¥¦²¾¥Á¤ý´Â²Îªv¡A¨Ò¦p¥d¦è¯S¤H¡]Kassites¡^¡Bªü©Ô¦Ì¤H¡]Arameans¡^¡B®JÄõ¤H¡]Elamites¡^©M¥[º¸©³¨È¤H¡]Chaldeans¡^¡F¨âªe¬y°ìªº¨È­z¤H¤]²Îªv¹L¤Ú¤ñ­Û¡C
¤Ú¤ñ­Û«°¥«¿ò§}¦b¤µ¤Ñ¥ì©Ô§J¤Ú¤ñ­Û¬Ùªº§Æ©Ô³Qµo²{¡A¦ì©ó¤Ú®æ¹F¥H«n¬ù¤K¤Q¤­¤½¨½³B¡F³o­ÓÁ|¥@»D¦W«°¥«ªº¿ò§}¦a³B©³®æ¨½´µªe©M¥®µo©Ô©³ªe¤§¶¡ªÎ¨Uªº¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥­­ì¤W¡A²{¦b¶È¯d¦sµÛ¥Ñ¯}·lªº¤g¿j«Ø¿vª«ºc¦¨ªº¤j«¬¤g¼[©M¸H¤ù¡A«°¥«ªuµÛ¥®µo©Ô©³ªe«Ø³y¡A³Q¥ª¡B¥kªe©¤¥­¤À¦¨¨â³¡¤À¡A°t¦³°~®kªºªe³ö¨Ó©è¿m©u¸`©Êªº¬x¤ô¡C
¤½¤¸«e2006¦~¡Aªü¼¯§Q¤H¤J«I¨âªe¬y°ì¡AºR·´¤Fªü¥d¼w¤H©MĬ¬ü¤H«Ø¥ßªº¯Qº¸²Ä¤T¤ý´Â¡F²Ä¤@­Ó¤Ú¤ñ­Û¤ý´Â¥Ñ¤@­Ó¦W¥sĬ¿p-ªü¥¬¡]Sumu-Abum¡^ªü¼¯§Q­©ªø©ó¤½¤¸«e1894¦~«Ø¥ß¡A¥L«Å¥¬±q¾Fªñªº«°¨¹¥d¤ã¾|¡]Kazallu¡^¿W¥ß¡A¥H¥®µo©Ô©³ªeªe¯`ªº¤Ú¤ñ­Û«°¬°­º³£¡F±q¨º®É°_¡A¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È´N³QºÙ¬°¡u¤Ú¤ñ­Û¡v¡A¨º¸Ì©Ò¦³©~¥Á³£³QºÙ¬°¤Ú¤ñ­Û¤H¡Cªü¼¯§Q¤H©MĬ¬ü¤H¡Bªü¥d¼w°{±Ú¤H¤£¦P¡A¥L­Ì¤£¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº­ì¦í¥Á¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¦èÃ䪺¤g¦a¡A¬O¥b¹Cªªªº°{±Ú¤J«IªÌ¡C¤Ú¤ñ­Û±±¨îµÛ©P³ò¤@¤p¤ù»â¤g¡A¤@ª½³QÅ¢¸n¦b§ó¥[¥j¦Ñ¡A§ó¥[±j¤jªº«°¨¹ªº³±¼v¤U¡A¨Ò¦p¨È­z¡B®JÄõ¡B¥ì¨¯©M©Ôº¸ÂÄ¡C¤j¬ù¬O¤@­Ó¥@¬ö«á¡A¥¦¦¨¬°º~¼¯©Ô¤ñªºµu©R¤ý´Âªº­º³£¡A±¡ªp¤~µo¥Í¤FÅܤơ]¤½¤¸«e1792¦~-1750¦~¡^¡C
1902¦~¦bĬÂÄ¡]Susa¡^µo²{ªºº~¼¯©Ô¤ñªk¨å¬O¤HÃþ¥v¤W³Ì³Ç¥Xªº¾ú¥v¤åÄm¤§¤@¡A¤@¤è­±¡A¥¦¬O¦b¨ä²Îªv¦a°Ï¹ê¬I¦ÛµMªk©M²ßºDªkªº½sÄ¡¡A¥t¤@¤è­±¡A¬O¹ï¯Qº¸¯Ç©iªk¨å¡]Ur-Namma¡^¡B¥ì¬I§V¯Çªk¨å¡]Laws of Eshnunna¡^©Ò¹{§GªºÄ¬¬üªk¨åªº¶×½s¡C¨ì¤F1920¦~¥N¡A¦Ò¥j¾Ç®a¤Sµo²{¤F¤½¤¸«e¤Q¤­¨ì¤Q¤T¥@¬öªº¤@³¡¨È­zªk¨å¡]¨È­z®ÑªOA©MB¡^¡A¦b¬Û¸û¤§¤U¡A¨È­zªk¨å¬O«D±`ªº³¥ÆZ¡A¦Óº~¼¯©Ô¤ñªk¨å«hÅã¥Ü¤F¨äªk«ßªºÀu¶V¤@­±¡]¦³282­Ó±ø´Ú¡^¡A§Y¨Ï©M«e­zªºÄ¬¬üªk¨å¬Û¤ñº~¼¯©Ô¤ñªk¨åÅãµM¬O§ó¨ã¨t²Î¡Cº~¼¯©Ô¤ñ¦]§â¤Ú¤ñ­Ûªºªk«ß½sÄ¡¦¨º~¼¯©Ô¤ñªk¨å¦Ó»D¦W©ó¥@¡A³o¹ï«á¨Óªºªk¾Ç«ä·Q¦³µÛ²`»·¼vÅT¡C
º~¼¯©Ô¤ñ¥ÎªZ¤O²Î¤@¤F¨âªe¬y°ì«á¡A«Ø¥ß¤F¤@­Ó¤¤¥¡¶°Åvªº±M¨î°ê®a¡A¥L­Ó¤H¶°©v±Ð¡B­x¨Æ¡B ¦æ¬F¡B¥qªk©M¤ô§Q«Ø³]µ¥¦UºØ¤jÅv©ó¤@¨­¡F¬°¤F§ó¦³®Äªº²Îªv¦Û¤vªº°ê®a¡A¥L¹{¥¬¤FµÛ¦Wªº¡mº~¼¯©Ô¤ñªk¨å¡n¡Aªk¨å¦@282±ø¡A¨è¦b¤@¶ô°ª2.25¦Ìªº¶Â¦â¥ÈªZ©¥¥Û¬W¤W¡A¬O¨´¤µµo²{ªº³Ì¦­ªº¦¨¤åªk¨å¡C
¦bº~¼¯©Ô¤ñ²Îªv«á¡A¾ã­Ó¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥­­ì«n³¡³QºÙ§@¤Ú¤ñ­Û¡F¥­­ì¥_³¡¦b´X­Ó¥@¬ö«e´N¤w¸g³Q¨È­z²Î¤@¡C¦bº~¼¯©Ô¤ñ¥h¥@«á¡A¥Lªº«Ò°ê¨³³t¥Ë¸Ñ¡A³o­Óªü¼¯§Q¤ý´Â¹ï­±¿n¤j´T«×ÁY¤ôªº¤Ú¤ñ­Û¶i¦æ²Îªv¡A¤@ª½ºûô¨ì¤½¤¸«e1595¦~¡C¦b³o®É­Ô¡AÄÝ©ó¦L¼Ú»y¨tªº¦è»O¤H±q¤p¨È²Ó¨È¤J«I¡C¦b¦è»O¤H§T±°¤Ú¤ñ­Û¤§«á¡A¥d¦è¯S¤H±q¥j¥ì®Ô¦è¥_³¡¤ã®æù´µ¤s¯ß¤J«I¡A³Ì«á¥L­Ì¥e»â¤F¤Ú¤ñ­Û¡C¥i¬O¥d¦è¯S¤Ú¤ñ­Û³Ì«á¦¨¬°¤F¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥_³¡ªº¨È­z¡]¤¤¨È­z®É´Á¡^¡]¤½¤¸«e1365¦~¡X1053¦~¡^©MªF³¡ªº®JÄõªºªþ±e¡C¦b¥d¦è¯S®É´Á¡A³o¨â­Ó±jÅv¸g±`¤z¯A¡B§T±°©Î±±¨î¤Ú¤ñ­Û¡F¦b¤½¤¸«e1235¦~¡A¹Ï®wº¸¸¦-¥§§Vº¸¶ð¤@¥@¡]Tukulti-Ninurta I¡^¥L¦bªF«n©ºªA¥d¦è¯S¤Hªº°ê¤ý¥d¤°´£§Q¨È¤°¥|¥@¡A¦bªF¥_©ºªA¥j¥Nªº¨È¬ü¥§¨È¡AÄ~©Ó¤F¤Ú¤ñ­Ûªº¤ý¦ì¡C
¾Ú¦ô­p¡A¤Ú¤ñ­Û¦b¤½¤¸«e1770¦~¨ì¤½¤¸«e1670¦~©M¤½¤¸«e612¦~¨ì¤½¤¸«e320¦~¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº«°¥«¡F¥¦¥i¯à¬O¥j¥N¥@¬É²Ä¤@­Ó¤H¤f¬ð¯}¤G¤Q¸Uªº«°¥«¡A¥¦ªº«°¥«­±¿n³Ì¤j®É¤j¬ù¦b890¦Ü900¤½³¼¤§¶¡¡C¨ì¤F¤½¤¸«e1155¦~¡A¦b¨È­z¤H©M®JÄõ¤H«ùÄòªº«I²¤¤U¡A¥d¦è¯S¤H¥¢¥h¤F¦b¤Ú¤ñ­Ûªº±±¨îÅv¡AµM«á¤@­Ó»¡ªü¥d¼w»yªº¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥­­ì«n³¡¥»¤g´Â¥N²Ä¤@¦¸²Îªv¤F³o¶ô¦a°Ï¡A¦ý¥Ñ©ó¤Ú¤ñ­Û°ê¤Oý®z¤£®¶¡A¦]¦¹¤]©l²×¬O¨È­zªºªþ±e¡F¥¦µL¯àªº°ê¤ýµL¤Oªý¤î¨Ó¦Û°ê¥~ªº¦è°{»y±Ú²¾¥ÁªÌ¶i¤J¶}µo¤Ú¤ñ­Û¡F¤½¤¸«e¤Q¤@¥@¬ö²¾¥ÁªÌ¥Ñ®JÄõ¤H¡BĬ¯S¤H¡]Suteans¡^ºc¦¨¡A¤½¤¸«e¤Q¥@¬ö¥D­n¬O¥[º¸©³¨È¤H¡C
¦b¨È­zªº¨¯¨º»®¨½¥¬²Îªv´Á¶¡¡A¤Ú¤ñ­Û¸g±`¥X²{¼É°Ê¡A¥Ñ¥[º¸©³¨È­©ªø³Á­Y¹F»®•¤Ú©Ô¤¦¤G¥@»â¾É¡A»P®JÄõ¤Hµ²·ù¡F¦b¤Ú¤ñ­Û«°³Q¹ý©³ºR·´«á¡A¼É°Ê¤~³QÂíÀ£¤U¥h¡C¦b¤½¤¸«e689¦~¡A¥¦ªº«°Àð¡B¦x¼q©M®c·µ³Q¦i¬°¥­¦a¡A¸H¥Û³Q¥µ¨ìªü©Ô¹Ï¡]Arakhtu¡^¡Cªü©Ô¹Ï¬O¦ì©ó¦­´Á¤Ú¤ñ­Û«n³¡Ãä¬Éªº®üÃä¡A³o¤@Á|°Ê¹ï¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥­­ìªº©v±Ð³y¦¨¼vÅT¡CÀH«á¡A¨¯¨º»®¨½¥¬³Q¥L¦Û¤vªº¨â­Ó¨à¤l¿Ñ±þ¡A¦P®É¤H­Ì¦V¥§´µ¬¥¯«¬èë¡A¥H¦¹¨ÓÀ±¸É·´«°³o¤@Á|°Ê¡C¨¯¨º»®¨½¥¬ªº¨È­zÄ~©ÓªÌÂ師¢ªF¨³³t­««Ø¥j¦Ñªº«°¥«¡A¨Ã¦b³o¸Ì¥[°Ã¡A¥L¨C¦~³£¦b¦¹©~¦í¤@¬q®É¶¡¡FÂ師¢ªF¦º«á¡A¤Ú¤ñ­Û¯dµ¹¥L¦~ªøªº¨à¤l¡F¨È­z¤ý¤l¨F°¨¤°•µÎ©i•¯Qª÷²Îªv¡A¥L¦b¦]¤Ú¤ñ­Û¥Á±Ú¥D¸qÅܱo¨g¼ö«á¡A¦b¤½¤¸«e652¦~¹ï¥Lªº­ô­ô¨È­z°ê¤ý¨È­z¤Ú¥§©Þµo°Ê¤F¤º¾Ô¡C¨F°¨¤°•µÎ©i•¯Qª÷±o¨ì¤F¦ÚªA©ó¨È­zªº¥Á±ÚªºÀ°§U¡A¥]¬A®JÄõ¤H¡B¥[º¸©³¨È¤H¡B¨âªe¬y°ì«n³¡ªºÄ¬¯S¤H©M¦b¨âªe¬y°ì¥H«n¨Fºz©~¦íªºªü©Ô§B¤H¡F³Ì«á¥L¥e»â¤F¤Ú¤ñ­Û¡A¦ÛºÙ¬°¤Ú¤ñ­Û°ê¤ý¡]¤½¤¸«e648¦~¡^¡CÀH¤§¡A¦b¨È­z¤Ú¥§©Þ¥]³ò¤Ú¤ñ­Û«°«á¡A¥LÁa¤õ¦ÛºÉ¡A³s¦P®c·µ¡B°]Ä_©M®V©c¤@°_¥I¤§¤@¬²¡C¨È­z¤Ú¥§©ÞÐä¤Æ¤F³o­Ó«°¥«¡F¬°¤FÃg»@®JÄõ¤H¡A¥L©ó¤½¤¸«e647¦~§â®JÄõ³Ì¥D­nªº«°¥«Ä¬Âħ¹¥þ·´±¼¤F¡C³o¦¸°_¸qÄY­«®ø¯Ó¤F¨È­zªº¤O¶q¡A¥¦±q¦¹¥¢¥h¤FÂX±iªº¯à¤O¡A¥u¯à¹ï·s¿³ªº±j°ê¡]¦Ì©³¨È©M·s¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê¡^¶i¦æ¤@¨Ç¨¾¿m¾Ôª§¡C
±Û§Y¡A¤@­Ó¦W¥s§¢¹F©Ô§Vªº¨È­zÁ`·þ¨ü¨ì«H¥ô¨Ó²Îªv³o­Ó«°¥«¡F¦b¨È­z¤Ú¥§©Þ¦º«á¡A¨È­z«Ò°ê¦]¬°¤@¨t¦Cªº¤p¤º¾Ô¦Ó¶}©l¸ÑÅé¡C¨È­z-®J´£º¸-¥ìÄõ¥§¡]Ashur-etil-ilani¡^¡B¨¯-µÎ©i-§Q§Æº¸¡]Sin-shumu-lishir)©M³Ì«áªº¨¯-¨F-¨½¬I©ø¡]Sin-shar-ishkun)¤T­Ó¨È­z°ê¤ý±µ³s²Îªv¡C¤½¤¸«e626 ¦~¡A¨È­z¤H¬£¥[º¸©³¨È¤H»â³S¨ºªi©ÔÂĺ¸²v­x¾n¦u¤Ú¤ñ­Û¡A¥L¨ì¤Ú¤ñ­Û«á¡A«oµo°Ê¤Ï¹ï¨È­z²Îªvªº°_¸q¡A«Ø¥ß·s¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê¡A¨Ã»P¥ì®Ô°ª­ìªº¦Ì³ö¨È¤ý°êÁp¦X¡A¦@¦P¹ï§Ü¨È­z¡C¤½¤¸«e612¦~¡A¨È­z«Ò°ê·À¤`¡A¿ò²£³Q·s¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê¤Î¦Ì³ö¨È¤ý°ê¥Ê¤À¡A¨ä¤¤·s¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê¤À¨ú¤F¨È­z«Ò°êªº¦è¥b¾Àªe¤s¡A§Y¨âªe¬y°ì«n³¡¡B±Ô§Q¨È¡B¤Ú°Ç´µ©Z¤ÎµÌ¥§°ò¡A­««Ø·s¤Ú¤ñ­Û¤ý°ê¡]¤½¤¸«e626- 538¦~¡^¡A¤]¥s¥[º¸©³¨È¤ý°ê¡C
ÀHµÛ¤Ú¤ñ­Û«ì´_¿W¥ß¡A«Ø¿v¤uµ{ªº·s¬ö¤¸ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C¨ºªi©ÔÂĺ¸ªº¨à¤l¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@¡]¤½¤¸«e605¦~¡X562¦~¡^§â¤Ú¤ñ­Û¥´³y¦¨¥j¥N¥@¬Éªº©_Âݤ§¤@¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@¤U¥O¥þ³¡­«­×«Ò°êªº®x¶é¡A¥]¬A­««Ø¤CÂ`¶ð¡]Etemenanki ziggurat¡^©M«Ø³y¥ì¤°¶ðªù¡]Ishtar Gate¡^¡FÀô¶¤Ú¤ñ­Û©P³òªº¤K­Óªù¤¤³Ì§§ÄRªº¤@­Ó¡C¬fªL©¬¥[°¨³Õª«À]¡]Pergamon Museum¡^¾Ö¦³¥ì¤°¶ðªùªº­««Øª©¡C­ì¨Óªº¥ì®v¶ðªù¥u¯d¤U¤F¦a°ò©M´²¸¨ªº¿j¶ô¡C
¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤]¹ïªÅ¤¤ªá¶é¡]¥j¥N¥@¬Éªº¤C¤j©_Âݤ§¤@¡^ªº«Ø³y¦³¥\¡F¶Ç»¡¥L¬°¤F«ä¶mªº©d¤l¦w¬ü¨Ì­}µ·¡]Amyitis¡^¦Ó«Ø³y¤F³o­Óªá¶é¡A¦ý¥¦¬O§_¦s¦bÁÙ¦s¦³ª§Ä³¡C¾¨ºÞ¼w°ê¦Ò¥j¾Ç®aù§B¯S•¦Ò¼w«Â¡]Robert Koldewey¡^ªºµo±¸³Q»{¬°µo²{¤F¥¦ªº¦a°ò¡AµM¦Ó³\¦h¾ú¥v¾Ç®a¨Ã¤£¦P·N¥¦ªº¦ì¸m¡A¤]¦³¨Ç¾ú¥v¾Ç®a¬Û«H¥¦»P¨È­z­º³£¥§¥§·Lªºªá¶é²V²c¤F¡C
¥[º¸©³¨È¤Hªº²Îªv¨S¦³«ùÄò¦hªø®É¶¡¡F¥]¬A¯I¨½®æ§Q¨Fº¸¡]Neriglissar¡^©M©Ô¤Ú¬I-°¨º¸§ù§J¡]Labashi-Marduk¡^ªº²Îªv¡C³Ì«á¤@­Ó²ÎªvªÌ¨ºªi¥§¼w¡]Nabonidus¡^¡]¤½¤¸«e556¦~¡X539¦~¡^©M¥Lªº¨à¤lÄá¬F¤ý§B¨F¼»¡]Belshazzar¡^¡C
¤½¤¸«e539¦~¡A·s¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¦b«X§È´µ¤§¾Ô¡]Battle of Opis¡^¤¤³Qªi´µ°ê¤ý©~¾|¤h¤j«ÒÀ»±Ñ¡C¤Ú¤ñ­ÛµÛ¦Wªº«°Àð½T¹ê¬O¤Mºj¤£¤J¡A¥u¦³³q¹L«°ªù©ÎªÌ³q¹L¥®µo©Ô©³ªe¤~¯à¶i¤J¡A¥®µo©Ô©³ªe¦b«p¹êªº«°Àð¤U­±°h¼é¡Aªe¬y¬y¤J©M¬y¥X³B³£°t¦³ª÷Äݤjªù¡A¨¾¤î¦³¯à¤O¼ç¤ô¥B¯à°÷´å¨ì¤jªùªº¤J«IªÌ¡C©~¾|¤h»s­q¤F¤@­Ó§Q¥Î¥®µo©Ô©³ªe¶i¤J«°¥«ªº­p¹º¡A©R¥O¦h§å³¡¶¤°±¯d­ì¦a¡Aµ¥­Ô«ü¥O¡F¤@ª½µ¥¨ì¤Ú¤ñ­Û¤H¥þ°ê©Ê¸`¤éªº©]±ß¡]¡m¦ý¥H²z®Ñ¡n§B¨F¼»¤ýªº®b·|¡^¡A©~¾|¤h³¡¶¤§ïÅÜ¥®µo©Ô©³ªe¤W´åªºªe¹D¡A¾É­P¥®µo©Ô©³ªe¤ô¦ì¤U­°¡A¤h§L³q¹Lªe¹D¹ï­±ªºÀð¤U¡F©ó¬Oªi´µ­x¶¤¥e»â¤F«°¥«¤º³¡ªº¥~³ò°Ï°ì¡A¦]¦¹¥«¤¤¤ß´N«Ü®e©ö®³¤U¤F¡C
¦bªi´µ°ê¤ý©~¾|¤h©M«á¨Óªº¤j¬y¤h²Îªv¤U¡A¤Ú¤ñ­Û¦¨¬°¤F²Ä¤EÁҰϪº­º©²¡]«n¤è¬O¤Ú¤ñ­Û¡A¥_¤è¬O¨È­z¡^¡C¥¦¦P¼Ë¤]¬O¾Ç²ß©M¬ì§Þ¶i¨Bªº¤¤¤ß¡C¦bªi´µªü«´¬ü¥§¼w´Á¶¡¡A¥j¤Ú¤ñ­Ûªº¤Ñ¤å©M¼Æ¾Ç¥H¤ÎÃÀ³N³£­«Àò·s¥Í¡AÁcºaµo®i¡F¤Ú¤ñ­Ûªº¾ÇªÌ§¹¦¨¤F¬P®y¹Ï¡C³o­Ó«°¥«¬Oªi´µ«Ò°ê¡F·í®É¤wª¾¥@¬É³Ì±j¤j°ê®aªº¦æ¬F­º³£¡A¥¦¦b³o­Ó¦a°Ï§êºt¤Fªø¹F¨â­Ó¦h¥@¬öªº­«­n¨¤¦â¡C
¦­´Áªi´µ°ê¤ý¹Á¸Õ¥hºû«ù°¨º¸§ù§J¡]Marduk¡^ªº©v±Ð»ö¦¡¡A¦ý¬O¨ì¤F¤j¬y¤h¤T¥@®É´Á¡A¹L°ªªº½áµ|©MÀWÁc¾Ôª§ªº¨î¬ù¡A¾É­P¤Ú¤ñ­Û¥D­n¸t¦a©M¹Bªeªº¯}±Ñ¡A¤]¾É­P¤F©P³ò°Ï°ìªº¤Àµõ¡A«qÅÜÀWÁc¦aµo¥Í¡C¦b¤½¤¸«e522¦~¡]¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤T¥@¡^¡A¤½¤¸«e521¦~¡]¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥|¥@¡^©M¤½¤¸«e482¦~¡]¨©º¸-¥vº¿¥§¡]Bel-shimani¡^©M¨Fº¿¤°-«X¤é¤Ú¡]Shamash-eriba¡^¡^¤Ú¤ñ­Û¤Hªº°ê¤ýµu¼È¦a«ì´_¤F¿W¥ß¡F¥i¬O³o¨Ç«q¶Ã¬Û¹ï«Ü§Ö¦a³QÂíÀ£¤U¥h¡AÀH«á¤Ú¤ñ­Ûªº«°¥«©M»â¤g³Qªi´µ¤Hí©T¦a²Îªv¤F¨â­Ó¥@¬ö¡A¤@ª½¨ì¤½¤¸«e331¦~¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº¨ì¨Ó¤~§ïÅܳo¼Ëªº§½¶Õ¡C
²Ä¤G³¹¡G¾ú¥v»P¦a²z
²Ä¤@¸`¡B¦a²zÀô¹Ò©M¸gÀÙª¬ªp
      ´N¦a²z¦ì¸m¦Ó¨¥¡A¤Ú¤ñ­Û¡]Babylonia¡^«üªº¬O²{¦b¥ì©Ô§Jªº«n³¡¡A§Y¥j¥N¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤j­P±q¤Ú®æ¹F¥_¤èÃä¹Ò¨ìªü©Ô§BÆW¤f¡]Arabian Gulf¡^ªº¼s¤j¦a°Ï¡C´N¾ú¥v¦Ó¨¥¡A¤Ú¤ñ­Û«üªº¬O¦­¦b¤½¤¸2000¦~«eªº¤Ú¤ñ­Û²Ä¤@¤ý´Â²Îªv¤Uªº²Î¤@°ê®a¡C«Ü¦­¥H«e³o¤ù¤g¦aªº¥_³¡³QºÙ°µªü¥d¼w¡]Akkad¡^¡A¡]¦bĬ¬ü»y¤¤ºÙ¬°°ò¡D¯Q¨½¡]Ki¡Xuri¡^©Î¯Q¨½¡]Uri¡^¡^«n³¡³QºÙ¬°Ä¬¬ü¡]Sumer¡^¦b¥_¤èªº¼¯Ä¬º¸¡]Mosur¡^¡]¥jºÙ¥§¥§·L¡]Nineveh¡^¦a°Ïªº¨È­z¡A¤Ú¤ñ­Û¤HºÙ¬°Ä¬¤Úº¸¹Ï¡]Subartu¡^ ¡C
¦Û¥v«e®É¥N¶}©l¤HÃþ´N§Q¥Î¨âªe¬y°ì¡A°£¤F¤ºªe¯è¦æ¤§¥~¡A¨C¦~ªe¤ôªº¥ÆÀݨ䲣¥Íªº²Jªd¡A¨Ï¤g¦a«D±`ªÎ¨U¡C¥®µo©Ô©³ªe©M©³®æ¨½´µªeªº§@¥Î¤£¦P¡A©³®æ¨½´µªe¬O¤@±ø¥Rº¡¿E¬y¤SÀI®mªºªe¬y¡A¦b¤W´å¦a°Ï²î°¦«ÜÃø³q¦æ¡A¥¦©P³òªº¤g¦a³Qªe¬y¤Á³Î±o«Ü²`¡A¦]¦¹«ÜÃø³Q¥Î©óÄéµ@¡C¥®µo©Ô©³ªe«h¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¥Í©R½u¡A²î²í¥i¥H¦æ¾p¦bªe­±¤W¡A¨â©¤ªeÀظû§C¡A¾A¦X¥Î©óÄéµ@¡Aªe¤ôªº¥ÆÀݤ]¸û¤Ö ¡C¦b¥_³¡¤s°Ï­°¤ô¶q¤j¡A¸û¾A¦X¹A·~ªºµo®i¡A¦b¤Ú¤ñ­Û­°¤ô¶q§Cªº§C¦a¦a°Ï¡A¨ä«B¶q¦h¶°¤¤¦b¤Q¤G¤ë¨ì¤G¤ëªº¥V©u´Á¶¡¡A«B¶q«æ¤Sµu¼È¡A®L©u¤gÄ[°®¬\¡A¦]¦¹¥ç¤£¯à¨S¦³¹A·~Äéµ@¡C ¤Ú¤ñ­Û¬O©³®æ¨½´µªe©M¥®µo©Ô©³ªe¬x¤ôªxÀݦӦ¨ªº¨R¿n¥­­ì¡AÁö¤£¦P©ó®J¤Î¨C¦~ªxÀݪº¥§Ã¹ªe¡A¦ý¬x®p³£¬O·¥¬°±j¯P©MÃø¥H¹w´úªº¡C¦b¥j¥N«B¤ôµ}¤Ö¡A¦p¦P²{¦b¤@¼Ë¡A³o¨Ç°ê®a¡A¥D­n¨Ì¾a¤H¤uÄéµ@¨ÓºØ´Ó²ø¶ù¡A¤j³¡¥÷ªº¤g¦a¡A¹L¥h©M²{¦b³£¬O¨Fºz¡A¥u¦³ªe©¤©M©u¸`©Ê¤ô°ì¡A¤Î©³¤g¤ô¼h¶Zªí­±«ÜªñªººÚ¦a¤~ªø¦³«Ü¸GªºÄé¤ìÂO¡C³oºØÄé¤ì¥H¤Î¥V«B«áµoªÞªº­@§òªº³ß§ò´Óª«¦¨¤FÀd¾m©M¦Ï¸sªºªª¯ó¡C¤@¥¹±o¨ìÄéµ@¡AªÎ¨Uªº¨R¿n¤gÄ[¨Ï¤Ú¤ñ­Û¦¨¬°¥j¥N³Ì´IÄǪº²£Â³°Ï¤§¤@ ¡C¥¦ªº¥D­n¤g¥Í¹A²£«~¬O¤j³Á©M®ü´Ç¡C
     ¤Ú¤ñ­Û¡AÁöµM³\¦h¹A²£«~Â×´I¡A¦ý¯Ê¤Ö¥Û®Æ¡B¤ì§÷©Mª÷ÄÝÄq¥Ûµ¥¦³¥Îªº¸ê·½¡C¹ê»Ú¤W°£¤F¥Î©ó«Ø¿v©M»s³³·~ªºÀH³B¥i¨£ªº¨R¿n¥­­ìªºªd¤g¡A³o­Ó°ê®aªº¦ÛµM¸ê·½¤Q¤À³h½C¡A¦]¦¹¶T©ö¦b¥j¥N¤Ú¤ñ­Û¤Q¤À­«­n¡A«Ü¦­¥H«e´N¦³±q³o¨à³sµ²ªñªF¦U°êªº¹D¸ôºôµ¸¡Cªe¬y¡A¤×¨ä¬O¥®µo©Ô©³ªe¤Î¥¦ªº¦U±ø¤ä¬y¦¨¤F³e¬ï¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¥D­n¶T©ö¯è¹D¡C¥¦­ÌÁÙ³Q¥Î¨Ó¹B¿é¤H­û¡Bª«¸ê¤Î«á¨Óªº­x¨Æ¤À»º²î¶¤¡C
     ¦b¤@±æµL»Úªº¨Fºz¦a±a¡A¤×¨ä¬O«n³¡¡A¦³³\¦h³¥¥Í¸ê·½Â×´Iªº¤j¤ùªh¿A¦a©M²L¤ô´ò¡C¾Ú»¡ªuªeªº¤j¤ùªh¿A¡A´¿¤@«×¦¨¬°·í®Éªº¦a»ª¯SÂI¡C³oºØªh¿A¦a¦bªü¥d¼w¥_¤è¦a°Ï¡A²{¦b¤w¸g¬Ý¤£¨ì¤F¡C§Ú­Ì©Òª¾¹DªºÄ¬¬üªº³Ì¦­©~¥Á¡A¦b¤½¤¸«e6000¦~¾Ö¦³²{¦b¬°¨Fºzªº¦Ó·í®É«o¬Oªh¿A©M²L¤ô´òªº¤j¤ù¤g¦a¡A³o¨Çªh¿A©M²L¤ô´ò¬°³o¨Ç¹A¥Á´£¨Ñ¤F¤j¶qªº¸ê·½¡CµM¦Ó¡Aªñ¾F¨F¯Q¦aªü©Ô§Bªº³Ì·s¦Ò¥jµ²ªG¡A½T©w¤F§ó¦­¥v«e©~¥Á¦s¦bªº¥i¯à©Ê¡A¥L­Ì¨Ì¾a¬¼Ây©M±Ä¶°³¥ªG¬°¥Í¡Cªh¿AªºÀô¹Ò¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¥i¿×¬O¯u¥¿ªº¤Ñ°ó¡C³o¨ÇºÚ¦a²{¦b©M¹L¥h³£¦]«n³¡ªº¤ã®æù´µ¡]Zagros¡^¤s¯ß©M¦è³¡ªºªü©Ô§B¥­­ìªº¦a´ß¹B°Ê³y¦¨ªº¦Bªe´Á¦Ó¤£Â_ÅÜ¤ÆµÛ ¡C·sªº¤g¦a°¸º¸²£¥Í©óÄY­«ªº¼é¦Á¡F³QÃҹꪺ³Ì¦nªº¤@­Ó¨ÒÃÒ¡A´N¬O¤½¤¸¤C¥@¬öÂĬÀ®É¥N«¢°¨º¸¡]Hammer¡^¦hÅܪº¦a¼h¡A«K©óÁôÂÃ¥j¸ñ¡AµM¦Ó¤µ¤Ñªº¤jªh¿A¤¤¡A´X¥G¬Ý¤£¨£¤½¤¸«e2000¦~¥H«e¦s¦b©~¥Áªº¥ô¦ó²ª¸ñ¡C
     ¦b¤Ú¤ñ­ÛÀã¦a¥H¥~ªº©~¥Á¡A¥²¶·¥X²{¦b¨º¨ÇªuµÛ¤ô·½ªº¦a¤è¡A¦³ªe¬y¸g¹L¨Ã§Q©óÄéµ@ªº¦a¤è¡C³o¤@®æ§½§Î¦¨¤F¥j¥NĬ¬ü¡]Sumer¡^¥H¤Î¦bĬ¬ü»y¤¤ºÙ¬°®J¤B(Edin)ªº¨Fºz¬°¬Éªº¨â¤j«°¥«¸s¸¨¡C³o¤@¦a²z¦ì¸m¤Wªº¹jÂ÷¹ï°ê®aªº²Î¤@§Î¦¨ªýê¡A¥H¤Î¥¦¦¨¬°¤Ú¤ñ­Û¤Àµõªº¥²µMÁͶաC¤ô¬y½wºCªº¥®µo©Ô©³ªe¦³¸û°ªªºªe牀¡A¸û¤§©ó¤ô¬y´ø«æªº©³®æ¨½´µªe¡A«h§ó¦³§Q©óÄéµ@¸ê·½ªº§Q¥Î¡F¦]¦ÓĬ¬ü¦­´Áªº§ø¸¨-¯Qº¸¡A®J§Q³£¡]Eridu¡^¤Î¯Q¾|§J¡]Uruk¡^¡]¤S¦W¥Ëº¸¥d¡]Warka¡^¡^³£¦ì©ó¥¦ªº¨â©¤ ¡C§Ú­Ì¹ï©ó¥v«eªü¥d¼wªº©w©~¼Ò¦¡©Òª¾¬Æ¤Ö¡A³o¤@¼Ò¦¡¥i¨£©ó«á¨ÓÂ帰^¡]Sargon¡^¦bªü¥d¼w«Ø¥ßªº«°¨¹¤Î¦b¤Ú¤ñ­Û«°«Ø¥ßªºº~¼¯©Ô¤ñµ¥¤ý´Â¡C³o¥u¬O¦Ò¥j°¸µMµo²{ªº¤@³¡¥÷¡AµM¦Ó³o¥D­n¬Oªe¹DÅܧó¡A¨I¿nªº²Jªd¡A¤Î³\¦h«á¨Óªº¨R¿n¥­­ìªº²Jªd¤@¼Ë¡A¦¹¦¨¬°¤F¿ò¸ñ©M¼o¼Vªº«°Âí¦@¦P§Î¦¨ªºµ²ªG¡C¶¡±µªºÃÒ¾Ú¶i¤@¨B´¦¥Ü¡G¥v«eªº¹A¾Á³¡¸¨¤Î»P¥¦­Ì¦P®É¥NªºÄ¬¬ü©M¨R¿n¥­­ìªF³¡Ãä½tªº¤@¨Ç³¡¸¨¡A¦­¦b¤½¤¸«e6000¦~¥ª¥k¤w¸g¦b³oùئs¦b ¡C
     ¡§¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡¨¤@µü°_·½©ó§Æþ (¨â±øªe¬y¤§¶¡ªº¤g¦a¡^¡A¤j­P¥]¬A²{¥N¥ì©Ô§J©M±Ô§Q¨Èªº¤@³¡¤À¦a°Ï¡C²{¦b¤Ú®æ¹F¥H«nªº¨R¿n¥­­ì¡A¥j¥N³QºÙ¬°Ä¬¬ü©Mªü¥d¼w(¤½¤¸«e3000¦~) ¡C¤½¤¸«e2000¦~¡A³o¨â­Ó¦a°Ï¤S³QºÙ¬°¤Ú¤ñ­Û¡A¦b¥_¤è»â¤g«hºÙ¬°¨È­z¡A¥þ¥«¥H¯Qº¸¬°¤¤¤ß¡C
     ¦Ò¥j¹ê¦aÆ[´ú¡A¥H¤Î¾ú¥v¤åÄm³£½T©w¤F³oºØªe¬yÅܧó¡A¤Î¤H¤f¶°¤¤ªº®æ§½¡C³o¨ÇÃÒ¾Ú¤]«ü¥X¤@¨Ç¶}©l®Éªº¦ÛµMªe¹D¡A«á¨Ó«O¯d¤U¨Ó¦¨¬°¡§¹Bªe¡¨¡C«ÜÅãµM¡A¥®µo©Ô©³ªe±q¤£¬O³æ¤@ªºªe¹D¡C±q§Ú­Ì©Ò´x´¤ªºÃҾڬݨӡA³Ìªì¨ºùئ³¤T±ø¥D¬y¡A¥¦­Ì¤À§O¬y¸g°ò¤°¡]Kish¡^¡B®wÂÄ¡]Cutha¡^©M±¶©i¥N¡D©`´µº¸¡]Jamdat Nasr¡^¡AÅãµM¦a.¡AªFÃ䪺¤ä¬y®Ç¡A®y¸¨µÛ³\¦hªº«°¥«¡C¤½¤¸«e3000¦~«e¡A°ò¤°¤ä¬y¡A²@µLºÃ°Ý¬O³Ì­«­nªº¡C¤Ú¤ñ­Û¤ä¬yªº³Ì¦­°O¸ü¡A¬O¦b¤½¤¸«e3000¦~¡Fª½¨ì¤½¤¸«e2000¦~¡A³o±ø¤ä¬y¤~¦¨¬°¥®µo©Ô©³ªe¤ä¬y¤¤³Ì­«­nªº¤@±ø ¡Cª½¨ì²{¦b¡AÁöµM¥®µo©Ô©³ªe¥D¬y¤w¦V¦è©µ¦ù¡A³o±ø¤ä¬y¨ÌµMÁ|¨¬»´­«¡C
     ®Ú¾Ú¤W­±ªº·§­z¡A§Ú­Ì¥i¥H¦ô­p³o¨ÇÀô¹Ò¦]¯À¹ï©ó¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨ÈªÀ·|µo®i©Ò°_ªº§@¥Î¡AÁöµM³o¨Ç·§­z¹L©ó²³æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦óµû½×³£¥²¶·¸g¹L¦A¤T´¢«×¡A¦]¬°¥i¥H¬Ý±o¨ìªº¦UºØ¹Lµ{¡A¦­¦b¦³¤å¦r°O¸ü¤§«e´N¤w¶}©l¤F¡CµM¦Ó¡AµL¥iÅG»éªº¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È«n³¡¯S®íªº«ÈÆ[Àô¹Ò¡A§Y¥¦ªº¿W¯Sªº¹A·~Àu¶Õ©M¦ÛµM¸ê·½ªº¯Ê¥F¡AÁö¤£¬O°ß¤@ªº¡A¦ý«o¬O«P¶i¥@¬É¥j«°¥«µo®iªº¦³§Q¨ë¿E¡C
     ¥¦ªº¾Fªñ¦a°Ï¤j­P¥]§t²{¥N¤g¦Õ¨ä¡A±Ô§Q¨È¡A¾¤¤Ú¹à¡A¬ù¥¹©M¥H¦â¦C¡A¥ì®Ô´N¬O¥j¥Nªºªi´µ¡A¥]¬A¦b¨ä¦è«n³¡ªº¥j¥N®JÄõ¡C²³©Ò©Pª¾¡A¥@¬É¤W¤@¨Ç¥j¦Ñªº¹A·~³¡¸¨¡A¦ì©ó¤Ú¤ñ­Û¥_³¡¡A¥ì®Ô¡B¥ì©Ô§J¡B§Q¤Z¯S¡]Levant¡^©M¤g¦Õ¨ä¤s°Ïªþªñªº¹¡©Ó«BÅSªº¯ó¦a¡F¦b¨ºùض}©l¤F³Ìªì¦¨¥\ªº¯bªª·~----ºø¦Ï¡B¤s¦Ï¡B¤û¡B½Þ¡B¤j³Á¡B­ì¬õ¤p³Á©M­ì¤p³Á¦b³oùØ««¤â¥i±o¡AÁöµM«°¥«µo®i«e¹A·~©Mªª·~ªºµo®i¤w¦¨©w½×¡A¦ý¬O­È±o»¡©úªº¬O¡A³Ìªìªº«°¥«¬O¦b¹A·~µo·½¦a¤§¥~«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¤£¶È¬O¦b©³®æ¨½´µªe©M¥®µo©Ô©³ªeªe¨¦¡A¦Ó¥B¦b¥§Ã¹ªe¦L«×ªe¨â©¤¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A¨º¨Ç¯Ê¥F³¥¥Í¸ê·½ªº³h½C¦a°Ï¡A§ó»Ý­nºë±Kªº¹A¨ã¡F¨Ò¦pĬ¬üµ¥¦a°Ï¡A¥Ñ©ó®ð­Ô±ø¥óªº­­¨î¡A¤£¥i¯à¨Ì¾a«B¤ôÄéµ@¡C¤w³QÃÒ¹ê¡A¦b¦­´Á©ºªA³o¨Ç¤£¤ò¤§¦a¡A¤£¶È»Ý­nÄéµ@¡B¯Ñ²pµ¥¹A¨ãªºµo©ú¡A¦Ó¥B³o¨Ç¤u¨ãªº¹B¥Î¡A¯à±a¨Ó¹A·~®Ä²vªº´£°ª©M¬ÛÀ³ªº¦n¦¬¦¨¡C
³o¨Çµo®i¨Ï±o¤@¨Ç³¡¸¨¦¨­û±q¹A·~¤¤²æÂ÷¥X¨Ó±q¨Æ±Mªùªº¥Í²£¡A³Ì²×¨ÏªÀ·|¥X²{¨â·¥¤Æ¡A§Y¾Ö¦³¤g¦a¡B¤u¼t©Î¶T©öµ¥¸ê²£ªº¤H¡A©M¨Ìªþ©ó¥L­Ìªº³¡¤ÀªÀ·|¦¨­û¡C»E©~¦aªº¤j¤p»P¬ì§Þµo®iªºµ{«×ª½±µ¬ÛÃö¡C²£«~ªº¤£Â_¼Wªø²£¥Í³Ñ¾l¡A³Ñ¾l°]²£ªº¦A¤À°t¡A³Ì²×»Ý­n«Ø¥ß¯S§OªºªÀ·|©M¬Fªv¾÷ºc¡C
     ·sªº°É´úªí©ú¡Aª½¨ì«°¨¹³o¤@¬Fªv²{¶H°ª«×µo®i¡A¤Ú¤ñ­Û¤~¶}©l¥X²{¤j³W¼Ò¶°¤¤Äéµ@¨t²Î¡C¤ð±e½èºÃªº¬O¹B¥Î©_¯Êªº¤ô·½¤Q¤À¥²­n¡A­n¥­§¡¦a¤À°t¥¦­Ì¡A¤Ú¤ñ­Û¦­´Áªº³¡¸¨¤¤¡AÀ³¸Ó¦³¤@ºØ·¥±jªº¾®»E¶Õ¤O ¡C¦b¨Ì¾a«B¤ôÄéµ@ªº¹A·~±ø¥ó¤U¡A§Y¨Ï¬O³ÌÁ¾ÅýªºÄéµ@¦w±Æ¡A¤]µLªk±Æ°£¤@©wªº¦X§@¡A¤Ú¤ñ­Û¤H¦n¶D³^¡A¦]¦¹¡§¦X§@¡¨³o¤@µü¤]³\­«¤F¨Ç¡C
     ¦bĬ¬ü¡A±M·~¤Æ¶iµ{¡AªÀ·|¤º³¡®t§O¡A¤×¨ä¬O±q¨Æ¶°¤¤©M¤À°t¹A·~¡B¤â¤u·~¡A¹ï©ó¦a°Ïªºµo®i©MÁcºa¦ÜÃö­«­n¡F¥¦­Ì¬OÀò±o­ì©l¥Í²£¸ê®Æªº¦³®Ä³~®|¡A¤£¶È¥]¬A¥Á¥Í¥²»Ý«~¡AÁÙ¥]¬A¥Î©ó¥æ´«§ó¦h¶i¤fª«¸ê©MÁcºa¥«³õªº²£«~¡C¦P®É¡A¤Ú¤ñ­Û¶}Á諸¦a§Î¡AÁקK¤F®ø®§ªº³¬¶ë¡A§ó«K©ó¦UºØ¬ì§Þ¬Fªvµ¥·s«ä·Qªº¶Ç¼½¡FµM¦Ó­ì§÷®Æªºµu¯Ê¤]¹ï¨ä³y¦¨ª½±µ¼vÅT¡A¥i¨£¦­¦b¤½¤¸«e5000¦~Ãe¤jªº¶T©öºôµ¸´N¤w§Î¦¨ ¡C¤Ú¤ñ­Û¨ü¦ÛµMÀô¹Òªº¼vÅT¨Ã¥[³t¤F«°¨¹°ê®aªºµo®i¡F¥¿¬O¦b¥~¨ÓÀ£¤O¤U¡A¤Ú¤ñ­Û¤H¥Á«Ø¥ß¤F¥L­Ì¦Û¤vªº¨î«×¡C